Chavela Vargas — Simón Blanco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chavela Vargas adlı sanatçının "Simón Blanco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy a cantar un corrido
Sin agravio y sin disgusto…
Lo que sucedió en Tres Palos
Municipio de Acapulco;
Mataron a Simón Blanco
Más grande fue su resulto
Su mama se lo decía:
-«Simón no vayas al baile»
Y Simón le contestó:
-«mama no seas tan cobarde
Para qué cuidarse tanto
De una vez lo que sea tarde»
Cuando Simón llegó al baile
Se derigió a la reunión
Toditos le saludaron
Como era hombre de honor
Se dijeron los Martínez:
«cayó en las redes el león»
Como a las tres de la tarde
Dio principio a la cuestión
Cuando con pistola en mano
Andrés Vailo lo cazó
Onésimo, su compadre
Vilmente lo asesinó
A los primeros balazos
Simón habló con violencia:
-«¡Andrés dame mi pistola
No ves que esa es mi defensa!»
Quiso cazar a Martínez
Le falló la resitencia
Como a los tres días de muerto
Los Martínez fallecieron
Decían en su novenario
Que eso encerraba un misterio
Porque matar a un compadre
Era ofender al eterno
Y mataron a Simón Blanco
Que era un gallito de traba
Era un gallito muy fino
Que el gobierno respetaba;
Él con su 30 en la mano
Simón Blanco se llamaba
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir şarkıyı söyleyeceğim
Alınma ve iğrenme yok…
Üç çubuk üzerinde ne oldu
Acapulco Belediyesi;
Simon Blanco'yu Öldürdüler.
Onun sonucu daha büyüktü
Annesi ona söylerdi.:
- "Simon dansa gitme»
Ve Simon ona cevap verdi:
- "anne, bu kadar korkak olma.
Neden bu kadar dikkatli ol
Hemen geç ne olursa olsun»
Simon dansa geldiğinde
Toplantıya başkanlık etti.
Herkes onu selamladı
Gibi onurlu bir adamdı
Martínez dediler.:
"aslan ağlara düştü»
Öğleden sonra saat üçte
Soruyu başlattım
Ne zaman elinde silah ile
Andres Vailo onu avladı
Onesimus, onun arkadaşı
İçmeye başlar öldürdü onu
İlk çekim için
Simon şiddetle konuştu:
- "Andrew, silahımı ver!
Bunun benim savunmam olduğunu görmüyor musun?»
Martinez'i yakalamak istedi.
Karşı koymak için başarısız oldu.
Üç günlük ölümden sonra olduğu gibi
Martínez öldü.
Onlar kendi novenal söyledi
Bir gizem içerdiğini
Çünkü bir arkadaşını öldürmek
Bu sonsuz rencide etmek oldu
Ve Simon Blanco'yu öldürdüler.
Çalışan bir horoz olduğunu
Çok güzel bir horoz oldu
Hükümetin saygı duyduğu şey;
Elinde 30 ile onu
Simon Blanco çağrıldı