Chayanne — En La Orilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chayanne adlı sanatçının "En La Orilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En la orilla de mi cama,
Sin tu amor, el tiempo pasa muy lento,
La marea nunca baja
Sin tu amor
Hay tempestad de lamentos,
Y en esta orilla no hay mЎs,
Solo lagrimas de sal,
No hay olas ni madrugadas,
Nado en penas en la almohada
Y en la orilla de mi cama
Me sorprende la ma±ana,
…Y tu no estas
En la orilla de mi cama,
Sin tu amor…
Hay humedad en el tiempo,
Se empa±aron las ventanas
Sin tu amor…
La luz del sol no la encuentro,
Y en esta orilla no hay mas
Solo lagrimas de sal
No hay olas ni madrugadas
Nada menos en mi almohada
Y en la orilla de mi cama
Me sorprende la ma±ana
En la orilla de mi cama
MЎs de mil y una semanas
No hay arena en esta orilla
Solo piedras a mis pies
Hay leguas de impaciencia
Mi cielo estЎ al rev (c)s,
No hay faro que me gue,
A encontrarme en tu perdіn,
O un milagro que divida el mar en dos,
No hay nada que no hara por tu amor…
En la orilla de mi cama,
Sin tu amor, el tiempo pasa muy lento,
Y en esta orilla no hay mЎs,
Solo lagrimas de sal,
Y en esta orilla no hay mЎs,
Solo lagrimas de sal,
Y En esta orilla de mi cama
me sorprende la ma±ana
Y tє no estas.
Solo lЎgrimas de sal,
Y en esta orilla no hay mЎs
Se confunde mi compЎs
Y en esta orilla no hay mЎs,
No te encuentro, donde estЎs
Y en esta orilla no hay mЎs
Un mar de lЎgrimas saladas
Y en esta orilla no hay mЎs
Solo lagrimas de sal
No hay olas ni madrugadas
Nada menos en mi almohada
En la orilla de mi cama
Me pregunto donde estas…
…El tiempo pasa muy lento
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımın kenarında,
Aşkın olmadan, zaman çok yavaş geçer,
Gelgit asla düşmez
Aşkın olmadan
Ağlayan bir fırtına var,
Ve bu kıyıda mYs yok,
Sadece tuz gözyaşları,
Hiçbir dalgaları veya dawn ,
Yastık üzerinde tüyler içinde yüzme
Ve yatağımın kenarında
Sabah şaşırdım.,
... Ve sen değilsin
Yatağımın kenarında,
Aşkın olmadan…
Havalarda nem var,
Pencereler doluydu.
Aşkın olmadan…
Ben ışığı bulmak,
Ve bu kıyıda artık yok
Sadece tuz gözyaşları
Hiçbir dalgaları veya dawn
Yastığımda daha az bir şey yok
Ve yatağımın kenarında
Sabah şaşırdım.
Yatağımın kenarında
Bin ve bir hafta Mys
Bu kıyıda kum yok
Sadece ayaklarımdaki taşlar
Sabırsızlık ligleri var
Benim cennet estY al rev (c) s,
Bulabildiğim bir deniz feneri yok.,
Beni kaybında bulmak için,
Ya da Denizi ikiye bölen bir mucize,
Aşkın için yapmayacağım bir şey yok.…
Yatağımın kenarında,
Aşkın olmadan, zaman çok yavaş geçer,
Ve bu kıyıda mYs yok,
Sadece tuz gözyaşları,
Ve bu kıyıda mYs yok,
Sadece tuz gözyaşları,
Ve yatağımın bu kenarında
Sabah şaşırdım.
Ve sen değilsin.
Sadece tuz lYgrimas,
Ve bu kıyıda mYs yok
Bu benim compYs karıştırır
Ve bu kıyıda mYs yok,
Seni bulamıyorum, nerede olduğunu
Ve bu kıyıda mYs yok
Tuzlu lYgrimas bir deniz
Ve bu kıyıda mYs yok
Sadece tuz gözyaşları
Hiçbir dalgaları veya dawn
Yastığımda daha az bir şey yok
Yatağımın kenarında
Nerede olduğunuzu merak ediyorum …
... Zaman çok yavaş gidiyor