Chayanne — Otra Vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chayanne adlı sanatçının "Otra Vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay algo entre tú y yo
más fuerte que la fe mucho más grande que el destino
no sé por qué te amé
ni como comenzó
este romance repentino
Hacemos el amor
hambrientos de pasión
como algo cíclico, adictivo
y sin explicación
Otra vez
amor amor me estoy quemando
otra vez
con el fuego de tu piel
otra vez
siento que el fondo estoy tocando
otra vez
y no me puedo defender
Estoy entrando en ti nadando en tu sudor
bebiendo el fruto de tu vientre
Quiero vivir así
metido en tu dolor
quedarme dentro para siempre
No sé que pasa en mí
me ciega esta obsesión
es algo cíclico, adictivo
y sin explicación
Otra vez
amor amor me estoy quemando
otra vez
con el fuego de tu piel
otra vez
siento que el fondo estoy tocando
otra vez
y no me puedo defender
Tú desatas en mi lo más dulce
y profundo y yo no lo puedo evitar
me derramo por ti, desemboco en tu mundo
y cuando creo llegar
quiero volver a empezar
otra vez…
Şarkı sözü çevirisi
Seninle benim aramda bir şey var.
inançtan daha güçlü kaderden çok daha büyük
Seni neden sevdiğimi bilmiyorum.
ne de başladığı gibi
bu ani romantizm
Sevişiyoruz.
tutku için aç
döngüsel, bağımlılık yapan bir şey gibi
ve açıklama yapmadan
Bir kez daha
aşk aşk yanıyorum
Bir kez daha
cildinin ateşi ile
Bir kez daha
Oynadığım alt gibi hissediyorum
Bir kez daha
ve ben savunamam kendimi
Sana geliyorum, ter içinde yüzüyorum.
rahminizin meyvesini içmek
Bu şekilde yaşamak istiyorum
acı içinde sıkışmış
sonsuza kadar içeride kal
İçimde neler olduğunu bilmiyorum.
Bu saplantıdan kör oldum.
bu bir çeşit döngüsel, bağımlılık yapıcı.
ve açıklama yapmadan
Bir kez daha
aşk aşk yanıyorum
Bir kez daha
cildinin ateşi ile
Bir kez daha
Oynadığım alt gibi hissediyorum
Bir kez daha
ve ben savunamam kendimi
Bana en tatlı en açığa
ve derin ve yardım edemem
Senin için döküyorum, dünyana döküyorum
ve düşündüğümde
Baştan başlamak istiyorum
Bir kez daha…