Che'Nelle — For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Che'Nelle adlı sanatçının "For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
listen
Lately I been thinking
I never felt for you like this before
And boy I’m starting to see it now
I swear I had the best time
Whenever I’m with you
I can say and do whatever I want to And there ain’t nobody else
You know exactly who I am No need explaining
And it don’t matter how long we are apart
When we get back together you still have my heart
And it’s not the same fun without you
And now I realized oh yea yeah
Even though we were different back then
We would talk and we would laugh about anything
There are things that I would say to you boy
Only you would understand
I wanna thank you babe
I’m hoping maybe that somehow
I’ll find a way to tell you how I’m feeling
See what we have is so good
Wish I had the words to show you
What we have worth keeping
But I can’t help myself
When I be hearing your voice at night
I gotta tell you that I’m way too shy
To really tell you why
Because of you I am much stronger now
No one does it like you do You can make me smile without you here
And I appreciate your love you’ve shared with me Forever we’re togather, no matter where you are
If I tried I can’t erase it all away today
My head is spinning out
It’s so crazy back then I didn’t feel like this
I’d lie and tell myself I don’t love you
And when you go I fight hard to get through
I promised that I wouldn’t show you
Deep inside I’m hurting
'Cos what I would’ve said is that I need you
And thru the days I wish I told you I want you
And now we’re all grown up it should be Much easier but it ain’t no baby
I used to hate it when I couldn’t hear your voice
And I would hesitate to call you on the phone
I pretended to stay busy
Til' I saw you again
But I could not control it All these memories are killing me And I just gotta be next to you
Was hoping that you would tell me Something that would make those moments
Pass much faster baby
I almost changed my mind
To hit the dial n call you up But I’d recall the way your eyes light up And how you made me feel inside
Because of you I am much stronger now
No one does it like you do You can make me smile without you here
And I appreciate your love you’ve shared with me Forever we’re togather, no matter where you are
Will I see you again, no I can’t wait boy
Will I see you again, don’t wanna wait no more
I’ve never cried over a thing or if I was lonely
But with you boy yea my tears would fall
But I’d step back into the darkness
'Cos I’d be scared to lose you boy
I’d rather be down then tell you how much
I miss you with me Because of you I am much stronger now
No one does it like you do You can make me smile without you here
And I appreciate my life, my happiness
'Cos we’ll be together, no matter where you are
Şarkı sözü çevirisi
Dinle...
Son zamanlarda düşünüyordum.
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Ve şimdi onu görmeye başlıyorum
Yemin ederim çok iyi vakit geçirdim.
Ne zaman seninleysem
Ne istersem söylerim ve yaparım ve başka kimse yok
Tam olarak kim olduğumu biliyorsun. açıklamaya gerek yok.
Ve ne kadar ayrı olduğumuz önemli değil
Tekrar bir araya geldiğimizde kalbim hala sende.
Ve sensiz aynı eğlence değil
Ve şimdi anladım oh evet evet
O zamanlar farklıydık.
Konuşurduk ve her şeye gülerdik.
Size söyleyeyim bu işler çocuk
Sadece sen anlayacaksın.
Sana teşekkür etmek istiyorum bebeğim
Belki de bu şekilde umuyorum
Sana nasıl hissettiğimi anlatmanın bir yolunu bulacağım.
Bak ne var çok iyi
Keşke sana gösterecek kelimelerim olsaydı.
Sahip olduğumuz şey tutmaya değer
Ama ben yardım edemem kendimi
Geceleri sesini duyunca
Çok utangaç olduğumu söylemeliyim.
Gerçekten nedenini söylemek için
Senin yüzünden artık çok daha güçlüyüm.
Kimse senin gibi yapmaz. sensiz beni güldürebilirsin.
Ve olduğun yerde sarılır, olursa olsun, biz Sonsuza kadar benimle paylaştığınız sevginiz için minnettarım
Eğer deneseydim, bugün hepsini silemem.
Başımın dönmesi dışında
O zamanlar böyle hissetmedim.
Kendime yalan söyler miyim sana aşık değilim
Ve sen gittiğinde, üstesinden gelmek için çok savaşıyorum.
Sana göstermeyeceğime söz verdim.
Derinlerde acı çekiyorum
Çünkü sana ihtiyacım olduğunu söylerdim.
Ve o günlerde, keşke sana seni istediğimi söyleseydim.
Ve şimdi hepimiz büyüdük çok daha kolay olmalı ama bebek değil
Sesini duyamadığım zaman nefret ederdim.
Ve sizi telefonla aramakta tereddüt ediyorum
Meşgul kalmak gibi yaptım
Seni tekrar görene kadar
Ama bunu kontrol edemedim tüm bu anılar beni öldürüyor ve sadece senin yanında olmalıyım
Bana o anları yapacak bir şey söyleyeceğini umuyordum.
Çok daha hızlı bebek geçmek
Neredeyse fikrimi değiştiriyordum.
Ve nasıl bir duygu içinde bana yaptığınız n size çağrı çevirmeli vurmak için Ama gözlerin Yukarı hafif şekilde hatırlamak istiyorum
Senin yüzünden artık çok daha güçlüyüm.
Kimse senin gibi yapmaz. sensiz beni güldürebilirsin.
Ve olduğun yerde sarılır, olursa olsun, biz Sonsuza kadar benimle paylaştığınız sevginiz için minnettarım
Seni tekrar görecek miyim, hayır, sabırsızlanıyorum.
Seni tekrar görecek miyim, daha fazla beklemek istemiyorum
Hiç bir şey için ağlamadım ya da yalnız olsaydım
Ama seninle oğlum, Evet, gözyaşlarım düşecek.
Ama karanlığa geri adım atardım.
Çünkü seni kaybetmekten korkardım.
Sana ne kadar olduğunu söylemektense aşağı inmeyi tercih ederim.
Seni özlüyorum, çünkü senin sayende artık çok daha güçlüyüm.
Kimse senin gibi yapmaz. sensiz beni güldürebilirsin.
Ve hayatımı, mutluluğumu takdir ediyorum
Çünkü nerede olursan ol birlikte olacağız.