Cheap Girls — Pure Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheap Girls adlı sanatçının "Pure Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even if we tried to drive,
I wouldn’t know left from right.
Or the guard rail to the center line,
I’m bouncing back and forth like some kind of survival game.
And you’ve got twenty dollars that says I’m full of shit.
Let’s put it on a receipt spike and we’ll spend the last of me Let’s spend the last of me.
And I, I’ve been breathing pure hate into everything
I only want to stare you down.
And I only want to stare you down.
And even if I had a light, I wouldn’t know which to use
'cause there’s something that’ll put me straight to sleep,
and there’s something that’ll wire me and make me pace,
around on every fucking floor board in this tired place.
And it’s been so so long since something didn’t come too late.
And I, I’ve been breathing pure hate into everything
I only want to stare you down.
And I only want to stare you down.
And I, I keep breathing pure hate into everything
I only want to stare you down.
And I only want to stare you down
And I only want to stare you down
Because it’s the only thing that ever feels okay
Yeah it feels okay
And I, I’ve been breathing pure hate into everything
I only want to stare you down.
And I only want to stare you down.
And I, I keep breathing pure hate into everything
I only want to stare you down.
And I only want to stare you down
And even if I got it right,
I wouldn’t know, no, no.
I will never.
No, no, no.
Şarkı sözü çevirisi
Arabayı sürmeyi denesek bile,
Soldan sağa bilemem.
Veya Merkez hattına koruma rayı,
Bir tür hayatta kalma oyunu gibi ileri geri zıplıyorum.
Yirmi doların da saçmaladığımı söylüyor.
Makbuz spike'ına koyalım ve sonumu harcayalım. sonumu harcayalım.
Ve ben, her şeye saf nefreti soluyorum
Sadece sana bakmak istiyorum.
Ve sadece sana bakmak istiyorum.
Ve bir ışığım olsa bile, hangisini kullanacağımı bilemezdim
çünkü beni uyutacak bir şey var.,
ve beni bağlayacak ve beni hızlandıracak bir şey var,
bu yorgun yerdeki her yerde.
Ve bir şey çok geç gelmeyeli çok uzun zaman oldu.
Ve ben, her şeye saf nefreti soluyorum
Sadece sana bakmak istiyorum.
Ve sadece sana bakmak istiyorum.
Ve ben, her şeye saf nefreti soluyorum
Sadece sana bakmak istiyorum.
Ve ben sadece sana bakmak istiyorum
Ve ben sadece sana bakmak istiyorum
Çünkü iyi hissettiren tek şey bu.
Evet geliyor Tamam
Ve ben, her şeye saf nefreti soluyorum
Sadece sana bakmak istiyorum.
Ve sadece sana bakmak istiyorum.
Ve ben, her şeye saf nefreti soluyorum
Sadece sana bakmak istiyorum.
Ve ben sadece sana bakmak istiyorum
Ve her şeyi doğru anlamış olsam bile,
Bilemem, hayır, hayır.
Asla bırakmayacağım.
Hayır, hayır, hayır.