Cheap Trick — Back 'N Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheap Trick adlı sanatçının "Back 'N Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every night
Caught up on the same old dream
I hear your broken heart
Crumbling down and haunting me And everyday
Try to tell myself it ain’t so hard
But then I hear your name
And it feels like a grip around my heart
'Till I change the way you feel
'Till I change the world
So help me girl
I’ll show you wounds can heal
I’ll be comin' back for you
I’ll move the mountains
Part the sea
Anything for you
I’ll be back 'n blue
Back 'n blue
Forget that girl
She could never take your place
It’s hard enough
When you look at me that way
I know I was caught red-handed
I wouldn’t blame you if you twist the knife
I swear I’ve come to my senses
Tell me what to do Anyday I’ll make it right
I’ve got to change the way you feel
If I have to I’ll change the world
So help me girl
I’ll beg borrow and steal
If that’s what it takes
Back 'n blue
Back 'n blue
Back 'n blue
Back 'n blue
At 't-till make you believe me
I’m prepared to make any sacrifice
The shadow of our love keeps gettin' bigger
Without your love I’ll sure die
Tell you what I’m gonna do I keep comin' back for you
I’ll move the mountains
Part the sea
Anything for you
I’ll be back 'n blue back 'n blue
Back 'n blue
So help me girl
Beg borrow and steal
If that’s what it takes
I’ll be back 'n blue back 'n blue
I’m prepared to make any sacrifice
Back 'n blue
Back 'n blue
So help me girl
Şarkı sözü çevirisi
Her gece
Aynı eski rüyayı yakaladı
Kırık kalbini duyuyorum.
Çöküyor ve bana ve her gün musallat
Kendime bunun o kadar da zor olmadığını söylemeye çalış
Ama sonra adını duyuyorum.
Ve kalbimin etrafında bir kavrama gibi hissediyor
Hislerini değiştirene kadar
Dünyayı değiştirene kadar
Bana yardım et kızım.
Sana yaraların iyileşebileceğini göstereceğim.
Senin için geri geleceğim
Dağları yerinden oynatacağım.
Denizin bir kısmı
Senin için her şey
Geri döneceğim ' n blue
Geri ' n mavi
Unut şu kızı.
Asla senin yerini alamaz.
Bu yeterince zor
Bana öyle baktığında
Suçüstü yakalandığımı biliyorum.
Bıçağı bükersen seni suçlamazdım.
Kendime geldim yemin ederim
Her gün ne yapacağımı söyle. her şeyi düzelteceğim.
Hislerini değiştirmeliyim.
Eğer mecbur kalırsam dünyayı değiştireceğim.
Bana yardım et kızım.
Ödünç almak ve çalmak için yalvaracağım
Eğer gereken buysa
Geri ' n mavi
Geri ' n mavi
Geri ' n mavi
Geri ' n mavi
AT ' T-till make you believe me
Herhangi bir fedakarlık yapmaya hazırım.
Aşkımızın gölgesi büyümeye devam ediyor
Senin aşkın olmadan öleceğim.
Sana ne yapacağımı söyleyeyim. senin için geri gelmeye devam ediyorum.
Dağları yerinden oynatacağım.
Denizin bir kısmı
Senin için her şey
Geri döneceğim 'n mavi geri' n mavi
Geri ' n mavi
Bana yardım et kızım.
Ödünç almak ve çalmak için yalvarıyorum
Eğer gereken buysa
Geri döneceğim 'n mavi geri' n mavi
Herhangi bir fedakarlık yapmaya hazırım.
Geri ' n mavi
Geri ' n mavi
Bana yardım et kızım.