Cheap Trick — California Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheap Trick adlı sanatçının "California Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goin' to a party, meet me on after school
Well, we’re goin' to a place where the jive is really cool
And if the band stops playin' there’s a jukebox down the hall
And with your blue dress on, your folks are all gone
You’re sure to give the guys a ball
Get that real guitar, boy, shakin'
I’m a California man
Dance right on 'till the floors are breakin'
I’m a California man
Well, I rocked my Mama so bad
This woman she’s makin' me mad
Well, I don’t care if her legs start achin'
I’m a California man
Well, my legs start to shiver when I hear you call my name
Well, my knees keep a-knockin' and my bow tie’s bustin' out
Well, my feet start to fly and my jeans slung way down low
You know I’m back on my heels and it’s makin' me feel
Like the king of rock 'n' roll
Get that real guitar, boy, shakin'
I’m a California man
Dance right on till the floors are breakin'
I’m a California man
Well, I rocked my Mama so bad
This woman she’s making me mad
I don’t care if your legs start achin'
I’m a California man
I’m a California man
Goin' to a party, meet me on after school
Well we’re goin' to a place where the jive is really cool
And if the band stops playin' there’s a jukebox down the hall
And with your blue dress on, your folks are all gone
You’re sure to give the guys a ball
Get that real guitar, boy, shakin'
I’m a California man
Dance right on till the floors are breakin'
I’m a California man
I really rocked my Mama so bad
This woman’s she’s making me mad
Well, I don’t care if your legs start achin'
I’m a California man
I’m a California man
I’m a California man
Şarkı sözü çevirisi
Bir partiye gidiyorum, okuldan sonra buluşalım.
Jive'ın çok havalı olduğu bir yere gidiyoruz.
Ve Eğer grup çalmayı bırakırsa, koridorun sonunda bir müzik kutusu var
Ve mavi elbisenle, tüm ailen gitti.
Çocuklar bir top vermek için emin olabilirsiniz
Gerçek gitarı al, çocuk, salla
Ben Kaliforniya'lıyım.
Katlar kırılana kadar dans et.
Ben Kaliforniya'lıyım.
Annemi çok fena sarstım.
Bana yaptığın o' bu kadın deli
Bacaklarının ağrıması umurumda değil.
Ben Kaliforniya'lıyım.
Adımı söylediğini duyduğumda bacaklarım titremeye başlıyor.
Dizlerim çalıyor ve papyonum kopuyor.
Ayaklarım uçmaya başladı ve kot pantolonum aşağı indi
Biliyorsun, tekrar topuklarımdayım ve bu beni hissettiriyor.
Rock ' n ' roll Kralı gibi
Gerçek gitarı al, çocuk, salla
Ben Kaliforniya'lıyım.
Katlar kırılana kadar dans et
Ben Kaliforniya'lıyım.
Annemi çok fena sarstım.
Bu kadın beni delirtiyor.
Bacaklarının ağrıması umurumda değil.
Ben Kaliforniya'lıyım.
Ben Kaliforniya'lıyım.
Bir partiye gidiyorum, okuldan sonra buluşalım.
Jive'ın gerçekten harika olduğu bir yere gidiyoruz.
Ve Eğer grup çalmayı bırakırsa, koridorun sonunda bir müzik kutusu var
Ve mavi elbisenle, tüm ailen gitti.
Çocuklar bir top vermek için emin olabilirsiniz
Gerçek gitarı al, çocuk, salla
Ben Kaliforniya'lıyım.
Katlar kırılana kadar dans et
Ben Kaliforniya'lıyım.
Annemi gerçekten çok sarstım.
Bu kadın beni delirtiyor.
Bacaklarının ağrıması umurumda değil.
Ben Kaliforniya'lıyım.
Ben Kaliforniya'lıyım.
Ben Kaliforniya'lıyım.