Cheap Trick — Never Had a Lot to Lose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheap Trick adlı sanatçının "Never Had a Lot to Lose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need no money, honey
Fortune and fame
'Cause I got all the riches, baby
That one man can claim
So take off your coat and close the door
Forget about your pride
I’m not afraid of falling down
Or staying up all night
You’re gonna see it my way now
Don’t try to bring me down
My life’s a circus, an insane chain of circumstances
I never had a lot to lose
I never let it slow me down
I never had a lot of love now, honey
Never had a lot to lose
I can’t explain the time it takes
To make you understand
I know you’ll get to like it If you only get the chance
I hope I get some time tonight
To see you comin' 'round
What can I give you in return
For one night on the town
But not till daylight, not till daylight, not to daylight
daylight, daylight, daylight, daylight, daylight, daylight, daylight, daylight,
daylight, daylight
I tried to tell you
It’s a pain you can’t hide
My life’s a circus
An isane chain of circumstances
I never had a lot of love
I never had too much money
I never let it slow me down now, honey
I never had a lot to lose
Şarkı sözü çevirisi
Paraya ihtiyacım yok tatlım.
Servet ve şöhret
Çünkü tüm zenginlikler bende, bebeğim.
Bu bir adam iddia edebilir
Paltonu çıkar ve kapıyı kapat.
Gururunu unut.
Düşmekten korkuyor aşağı değilim
Ya da bütün gece ayakta kalmak
Şimdi benim Yolumda göreceksin.
Beni alt etmeye çalışma.
Hayatım bir sirk, çılgın bir durum zinciri
Kaybedecek çok şeyim olmadı.
Beni yavaşlatmasına asla izin vermedim.
Artık asla aşk bir sürü vardı, bal
Hiç kaybedecek çok şeyi vardı
O zaman açıklayabilirim sürer
Anlamanı sağlamak için
Eğer tek alırsan böyle bir şansın olacağını biliyorum
Umarım bu gece biraz zamanım olur.
Görmek' 'yuvarlak geliyor musun
Karşılığında sana ne verebilirim
Şehirde bir gece için
Ama gün ışığına kadar değil, gün ışığına kadar değil, gün ışığına kadar değil
gün ışığı, gün ışığı, gün ışığı, gün ışığı, gün ışığı, gün ışığı, gün ışığı, gün ışığı,
gün ışığı, gün ışığı
Sana söylemeye çalıştım
Saklanamayacağın bir acı.
Hayatım bir sirk
Koşulların bir ısane zinciri
Hiç fazla sevgim olmadı.
Asla çok fazla para vardı
Artık beni yavaşlatmasına asla izin vermedim, tatlım.
Kaybedecek çok şeyim olmadı.