Chelle Rose — Leona Barnett şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chelle Rose adlı sanatçının "Leona Barnett" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my name is Leona Barnett
I snap my fingers and it’s like a castanet
my man drove a coal car and the coal car wrecked
now I go workin in the mine
Cause there ain’t no other work and i hear told
that cruel black dust turn right into gold
for those suitcase men that do control
maybe I’ll get a little for my time
I don’t know who I trouble more
the mean ol devil or the good ol lord
the mean ol devil or the good ol lord
all the women say don’t look in my eyes
cause I carry death like a cold fox bite
I am as hard as a railroad spike
that holds down this track I’m travelin on I don’t know who I trouble more
the mean ol devil or the good ol lord
the mean ol devil or the good ol lord
high in the day and still no sun
the fog it lingers like smoke from a gun
down in the hole don’t matter to know one
cause like anyone I’m just waitin here to die
I don’t know who I trouble more
the mean ol devil or the good ol lord
the mean ol devil or the good ol lord
the mean ol devil or the good ol lord
Şarkı sözü çevirisi
Benim adım Leona Barnett.
Parmaklarımı çırpıyorum ve bir kastanyet gibi
adamım bir kömür arabası sürdü ve kömür arabası harap oldu
şimdi madende çalışmaya gidiyorum.
Çünkü başka bir iş yok ve duydum ki
bu acımasız siyah toz sağa altın haline dönüşüyor
bu bavul erkekler için kontrol yapmak
belki biraz zaman ayırırım.
Kimi daha fazla rahatsız ettiğimi bilmiyorum.
kötü eski şeytan mı yoksa iyi eski lord mu
kötü eski şeytan mı yoksa iyi eski lord mu
bütün kadınlar gözlerime bakma der.
çünkü ölümü soğuk bir tilki ısırığı gibi taşıyorum.
Bir demiryolu çivisi kadar sertim
bu, Seyahat ettiğim bu Pisti tutuyor, daha fazla kimi rahatsız ettiğimi bilmiyorum.
kötü eski şeytan mı yoksa iyi eski lord mu
kötü eski şeytan mı yoksa iyi eski lord mu
gün içinde yüksek ve hala güneş yok
sis bir silahtan duman gibi oyalanıyor
delikte bir tane bilmek önemli değil
çünkü herkes gibi burada ölmeyi bekliyorum.
Kimi daha fazla rahatsız ettiğimi bilmiyorum.
kötü eski şeytan mı yoksa iyi eski lord mu
kötü eski şeytan mı yoksa iyi eski lord mu
kötü eski şeytan mı yoksa iyi eski lord mu