Chelsea Grin — Right Now (Cover) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chelsea Grin adlı sanatçının "Right Now (Cover)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m feeling mean today
Not lost, not blown away
Just irritated and quite hated
Self control breaks down
Why’s everything so tame
I like my life insane
I’m fabricating and debating
Who im gunna kick around
Right now
Can’t find a way
to get across the hate
when i see you
Right now
I feel it scratch inside,
i wanna slash and beat you
Right now
I rip apart the things inside
that live beside you
Right now
I can’t control myself,
I fucking hate you!
I’m feeling cold today
Not hurt just fucked away
I’m devasted and frustrated
God, i feel so bound
So why i’d feel the need
I think it’s time to bleed
I’m gunna cut myself and
Watch the blood hit the ground
Right now
Can’t find a way
to get across the hate
when i see you
Right now
I feel it scratch inside,
i wanna slash and beat you
Right now
I rip apart the things inside
that live beside you
Right now
I can’t control myself,
I fucking hate you!
You open your mouth again
I swear i’m gunna break it You open your mouth again,
By god i cannot take it Shutup, shutup, shutup,
i’ll fuck you up Shutup, shutup, shutup,
i’ll fuck you up Shutup, shutup, shutup,
i’ll fuck you up Shutup, shutup, shutup,
i’ll fuck you up Shutup, shutup, shutup,
i’ll fuck you up Shutup, shutup, shutup,
i’ll fuck you up Right now
Can’t find a way
to get across the hate
when i see you
Right now
I feel it scratch inside,
i wanna slash and beat you
Right now
I rip apart the things inside
that live beside you
Right now
I can’t control myself,
i fucking hate you!
I fuckin' hate you
I fuckin' hate you
I fuckin' hate you
I fuckin' hate you
I fuckin' hate you (Shut Up)
I fuckin' hate you (Shut Up)
I fuckin' hate you (Shut Up)
I fuckin' hate you (Shut Up)
Şarkı sözü çevirisi
Yani duygu Bugün ben
Kaybolmadı, uçurulmadı
Sadece rahatsız ve oldukça nefret
Kendini kontrol bozulur
Neden her şey bu kadar uysal
Deli hayatımı seviyorum
Üretiyorum ve tartışıyorum.
Kim im gunna etrafında tekme
Şuanda
Ben bir yolunu bulabilirsiniz
nefreti aşmak için
seni gördüğümde
Şuanda
İçinde çizik hissediyorum,
seni parçalamak ve dövmek istiyorum.
Şuanda
İçindeki şeyleri parçalara ayırıyorum.
senin yanında yaşayan
Şuanda
Kendimi kontrol edemedim.,
Ben senden nefret ediyorum.
Soğuk bir his Bugün ben
Zarar değil sadece becerdin uzakta
Mahvoldum ve hayal kırıklığına uğradım
Tanrım, kendimi çok bağlı hissediyorum.
O zaman neden bu ihtiyacı hissedeceğim
Sanırım kanamanın zamanı geldi.
Ben gunna kendimi kestim ve
Kanın yere düştüğünü izle
Şuanda
Ben bir yolunu bulabilirsiniz
nefreti aşmak için
seni gördüğümde
Şuanda
İçinde çizik hissediyorum,
seni parçalamak ve dövmek istiyorum.
Şuanda
İçindeki şeyleri parçalara ayırıyorum.
senin yanında yaşayan
Şuanda
Kendimi kontrol edemedim.,
Ben senden nefret ediyorum.
Ağzını tekrar açıyorsun.
Yemin ederim ben gunna kırıyorum ağzını tekrar Aç.,
Yeminlen Sus, sus, sus alamam ,
Yukarı Sus, sus, sus sikerim,
Yukarı Sus, sus, sus sikerim,
Yukarı Sus, sus, sus sikerim,
Yukarı Sus, sus, sus sikerim,
Yukarı Sus, sus, sus sikerim,
şimdi seni mahvedeceğim.
Ben bir yolunu bulabilirsiniz
nefreti aşmak için
seni gördüğümde
Şuanda
İçinde çizik hissediyorum,
seni parçalamak ve dövmek istiyorum.
Şuanda
İçindeki şeyleri parçalara ayırıyorum.
senin yanında yaşayan
Şuanda
Kendimi kontrol edemedim.,
ben senden nefret ediyorum.
Nefret seni becereyim
Nefret seni becereyim
Nefret seni becereyim
Nefret seni becereyim
Senden nefret ediyorum (Kapa çeneni)
Senden nefret ediyorum (Kapa çeneni)
Senden nefret ediyorum (Kapa çeneni)
Senden nefret ediyorum (Kapa çeneni)