Chelsea Wolfe — Color of Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chelsea Wolfe adlı sanatçının "Color of Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A hunger never satisfied
I can’t keep you off my mind
Dancing, moving, passing time
Lost worlds and endless nights
I held you at a distance then
So I could keep you sacred now
I watched the veins under my skin
Moving, changing from blue to red
Those colours battle to repent
Fighting some kind of punishment
For loving you
The deathless tell me
«Go on, stay low
Grow old let your hair grow»
In sleep there is no sorrow
Slowly prolonging a cruel fate
For loving you
They hear everything
They glow with their own light
They sing out your name
A thousand times at night
Generations of sadness
Inbred and under fire
In a thousand languages
A word for this desire
For loving you
Şarkı sözü çevirisi
Açlık asla tatmin olmadı
Seni aklımdan devam edemem
Dans ederken, geçen zaman
Kayıp dünyalar ve sonsuz geceler
O zaman seni uzak tuttum.
Şimdi seni kutsal tutabileyim diye.
Derimin altındaki damarları izledim.
Hareketli, maviden kırmızıya değişen
Bu renkler tövbe etmek için savaşıyor
Bir çeşit ceza ile mücadele
Seni sevdiğim için
Ölümsüz söyle bana
"Devam et, eğil
Yaşlanın saçınızın büyümesine izin verin»
Bir rüyada üzüntü yoktur
Acımasız bir kaderi yavaş yavaş uzatıyor
Seni sevdiğim için
Her şey duyulur
Kendi ışıklarıyla parlıyorlar.
Adınızı söyleyin onlar
Geceleri bin kez
Üzüntü kuşakları
Doğuştan ve ateş altında
Bin dilde
Bu arzu için bir kelime
Seni sevdiğim için