Chelsea Wolfe — Halfsleeper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chelsea Wolfe adlı sanatçının "Halfsleeper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the parts of me that lived inside
I’m drowning in the sea of waking life
They don’t know their colours don’t belong on the outside
They don’t know their colours don’t belong
Til they’re spread across the open road
Til they’re spread across the asphalt on the open road
Til they’re streaming in the wind like cassette tape or jellyfish
Long dark veins and records playing memories
All the things we yell don’t mean a thing
When we’re spinning out of darkened meadow wind
When we’re flying like we’re Mary’s angels through the shattered glass
When we find that tall dark shadow waiting there with outstretched hands
He has given me a dress of red and you a skin of gray
We’ll be twisting here for hours 'til the light will bring us day
And we’re spread across the open road
And we’re spread across the asphalt on the open road
And we’re streaming in the wind like cassette tape or jellyfish
Long dark veins and records playing memories
Şarkı sözü çevirisi
İçinde yaşayan tüm parçalarım
Uyanan hayatın denizinde boğuluyorum.
Renklerinin dışarıya ait olmadığını bilmiyorlar.
Renklerinin ait olmadığını bilmiyorlar.
Açık yol boyunca yayılıncaya kadar
Açık yolda asfalt boyunca yayılıncaya kadar
Kaset veya denizanası gibi rüzgarda akana kadar
Uzun karanlık damarlar ve anıları çalan kayıtlar
Bağırdığımız her şeyin bir anlamı yok.
Karanlık çayır rüzgarından dönerken
Paramparça camdan Mary'nin melekleri gibi uçarken
Uzanmış ellerle orada bekleyen o uzun karanlık gölgeyi bulduğumuzda
Bana kırmızı bir elbise verdi ve sana gri bir cilt verdi
Işık bize gün getirene kadar saatlerce burada büküleceğiz.
Ve açık yol boyunca yayıldık
Ve biz açık yolda asfalt üzerinde yayıldı
Ve rüzgarda kaset ya da denizanası gibi akıyoruz
Uzun karanlık damarlar ve anıları çalan kayıtlar