Chely Wright — If I Were Jackie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chely Wright adlı sanatçının "If I Were Jackie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had married JFK
I would have lost my mind
'Cause everybody seemed to know
How he pent his leisure time
Well I guess that things were different then
A wife just turned her head
But do you think she cried
When the President didn’t make it home to bed
How did she survive
That kind of life
If I were Jackie
I’d got in one of those black sudans
And left the secret service in the dust
If I were Jackie
I’d of told Marylin you can keep that man
'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us.
She kept on facing forward and she held her head up high
Even when she smelled a strange perfume
She stood there by his side
She’d smile and she would wave
Like she had grown accustomed to The picture of perfection like a debutante would do Did she ever ask him
Where the hell have you been?
If I were Jackie
I’d got in one of those black sudans
And left the secret service in the dust
If I were Jackie
I’d of told Marylin you can keep that man
'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us.
(spoken)
Well i guess its easy to sit here today and say what I would do Yeah, but we’ll probably never know
If it was her weakness or or strength
That covered up the truth
If I were Jackie
I’d got in one of those black sudans
And left the secret service in the dust
If I were Jackie
I’d of told Marylin you can keep that man
'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us.
If I were Jackie
I’d got in one of those black sudans
And left the secret service in the dust
Şarkı sözü çevirisi
Eğer JFK ile evlenseydim
Aklımı kaybederdim
Çünkü herkes biliyor gibiydi.
Boş zamanlarını nasıl bastırdı
O zaman işler farklı olduğunu tahmin ediyorum
Bir eş sadece başını çevirdi
Ama sence ağladı mı
Başkan eve yatamadığında
Nasıl hayatta kaldı
Bu tür bir yaşam
Eğer Jackie olsaydım
O siyah sudanlardan birine bindim.
Ve gizli servisi tozun içinde bıraktı
Eğer Jackie olsaydım
Marylin'e o adamı tutabileceğini söylemiştim.
Çünkü bizi aldattığı gibi seni de aldatacak.
Öne doğru bakmaya devam etti ve başını yüksek tuttu
Garip bir parfüm kokladığında bile
Orada onun yanında durdu
Gülümsedi ve el salladı
Sanki bir debutante gibi mükemmelliğin resmine alışmış gibi ona hiç sordu mu
Hangi cehenneme gittin mi?
Eğer Jackie olsaydım
O siyah sudanlardan birine bindim.
Ve gizli servisi tozun içinde bıraktı
Eğer Jackie olsaydım
Marylin'e o adamı tutabileceğini söylemiştim.
Çünkü bizi aldattığı gibi seni de aldatacak.
(konuşma)
Sanırım bugün burada oturmak ve ne yapacağımı söylemek kolay, Evet, ama muhtemelen asla bilemeyeceğiz
Eğer onun zayıflığı ya da gücü olsaydı
Bu gerçeği örtbas etti
Eğer Jackie olsaydım
O siyah sudanlardan birine bindim.
Ve gizli servisi tozun içinde bıraktı
Eğer Jackie olsaydım
Marylin'e o adamı tutabileceğini söylemiştim.
Çünkü bizi aldattığı gibi seni de aldatacak.
Eğer Jackie olsaydım
O siyah sudanlardan birine bindim.
Ve gizli servisi tozun içinde bıraktı