Chely Wright — Let Me In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chely Wright adlı sanatçının "Let Me In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are times I stand in wonder
To look at you and all you are
And I think I can unlock the mystery
Break through your walls and win your heart
I don’t mean to scare you
There’s no need to be afraid
We can take our time
But I’ll take my chance and say
Let me love you, really love you
Open up your heart and let me in
I don’t know who taught you not to trust
I’ll be constant as the sun that shines above
Close your eyes and take the fall
If it’s really love there’s no risk at all
I can love you if you’ll only let me in
I see your strength and how you shine
You’re a diamond in the rough that should be mine
But you’re still fighting an old war
That’s left you wounded and left you scarred
You hide your weakness
Behind those walls
You think it’s your own secret
But in your eyes I see it all
Let me love you, really love you
Open up your heart and let me in
I don’t know who taught you not to trust
I’ll be constant as the sun that shines above
Close your eyes and take the fall
If it’s really love there’s no risk at all
Lay down your past and then you can begin
To let me love you, really love you
I can love you if you’ll only let me in
I can love you if you’ll only let me in
Şarkı sözü çevirisi
Bazen şaşkınlık içinde duruyorum.
Sana ve tüm olanlara bakmak için
Ve sanırım gizemi çözebilirim.
Duvarlarını kır ve kalbini kazan
Seni korkutmak istemem
Korkacak bir şey yok.
Acele etmeyebiliriz.
Ama şansımı deneyeceğim ve
Seni sevmeme izin ver, gerçekten seni seviyorum
Kalbini aç ve içeri girmeme izin ver
Sana güvenmemeyi kim öğretti bilmiyorum.
Yukarıda parlayan güneş gibi sabit olacağım
Gözlerini kapat ve düşmeyi kabul et
Eğer bu gerçekten aşksa, o zaman hiç risk yok
Eğer sadece bana izin verirsen, sana aşık olamam
Gücünü ve nasıl parladığını görüyorum.
Sen benim olması gereken kaba bir elmassın.
Ama hala eski bir savaşta savaşıyorsun.
Bu seni yaraladı ve yara izi bıraktı
Zayıflığını gizliyorsun.
Bu duvarların arkasında
Kendi sırrın olduğunu düşünüyorsun.
Ama gözlerinde her şeyi görüyorum
Seni sevmeme izin ver, gerçekten seni seviyorum
Kalbini aç ve içeri girmeme izin ver
Sana güvenmemeyi kim öğretti bilmiyorum.
Yukarıda parlayan güneş gibi sabit olacağım
Gözlerini kapat ve düşmeyi kabul et
Eğer bu gerçekten aşksa, o zaman hiç risk yok
Geçmişinizi bırakın ve sonra başlayabilirsiniz
Seni sevmeme izin vermek için, gerçekten seni seviyorum
Eğer sadece bana izin verirsen, sana aşık olamam
Eğer sadece bana izin verirsen, sana aşık olamam