Chemical Vocation — No Still Means No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chemical Vocation adlı sanatçının "No Still Means No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Promise me we get away from this and leave it all behind.
Promise me we´ll be forever and a day to get back down.
Don´t let me go.
Let go, it´s time you get this right, I’ve been down this road to many times.
You never wanted this, I never wanted you to come right back for more.
Feels like you’re already here, feels like I’m losing my mind.
It´s all that said.
As promised the world was yours, I gave up on everything. (But that wasn’t good
enough)
The price was too high and I refused to pay.(I gave her my thoughts as you
said)
Promise me we get away from this and leave it all behind.
Promise me we´ll be forever and a day to get back down.
Don´t let me go.
Let go, it´s time you get this right, I’ve been down this road to many times.
You never wanted this, I never wanted you to come right back for more.
Feels like you’re already here, feels like I’m losing my mind.
It´s all that said.
Promise me we get away from this and leave it all behind.
Promise me we´ll be forever and a day to get back down.
Don´t let me go.
Let go, it´s time you get this right, I’ve been down this road to many times.
You never wanted this, I never wanted you to come right back for more.
Feels like you’re already here, feels like I’m losing my mind.
It´s all that said.
Şarkı sözü çevirisi
Bundan kurtulacağımıza ve her şeyi geride bırakacağımıza söz ver.
Geri dönmem için sonsuza kadar ve bir gün olacağına söz ver.
Dont bırak beni.
Bırak gitsin, bunu doğru yapmanın zamanı geldi, bu yoldan birçok kez geçtim.
Bunu hiç istemedin, daha fazlası için geri dönmeni hiç istemedim.
Sanki sen zaten buradaymışsın gibi, aklımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
Hepsi kendi söyledi.
Söz verdiğim gibi, dünya senin oldu, her şeyden vazgeçtim. (Ama bu iyi değildi
yeterli)
Fiyat çok yüksekti ve ödemeyi reddettim.(Ona düşüncelerimi senin gibi verdim
denilen)
Bundan kurtulacağımıza ve her şeyi geride bırakacağımıza söz ver.
Geri dönmem için sonsuza kadar ve bir gün olacağına söz ver.
Dont bırak beni.
Bırak gitsin, bunu doğru yapmanın zamanı geldi, bu yoldan birçok kez geçtim.
Bunu hiç istemedin, daha fazlası için geri dönmeni hiç istemedim.
Sanki sen zaten buradaymışsın gibi, aklımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
Hepsi kendi söyledi.
Bundan kurtulacağımıza ve her şeyi geride bırakacağımıza söz ver.
Geri dönmem için sonsuza kadar ve bir gün olacağına söz ver.
Dont bırak beni.
Bırak gitsin, bunu doğru yapmanın zamanı geldi, bu yoldan birçok kez geçtim.
Bunu hiç istemedin, daha fazlası için geri dönmeni hiç istemedim.
Sanki sen zaten buradaymışsın gibi, aklımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
Hepsi kendi söyledi.