Chenoa — Lágrimas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chenoa adlı sanatçının "Lágrimas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi llegar la felicidad
Cuando comenzamos a pintar
Un cuadro tan real,
Amando con pincel.
Y no esperé jamás
Que al abandonar me mancharías
La vida que quería ilustrar.
No me queda más
Que perdonarte, borrar y olvidar.
En la oscuridad
De los colores al verlos llorar.
Dejando el lienzo
En el que ya no te puedo amar.
Y volver a intentar,
En otra paleta mezclaré
Pintura que hablará de cómo superar.
Y seguro que al final
Cada nuevo tinte es un respiro
Que ayuda al corazón a sanar.
No me queda más (No queda más)
Que perdonarte, borrar y olvidar.
En la oscuridad (No queda más)
De los colores al verlos llorar.
Dejando el lienzo
En el que ya no te puedo amar.
Lástima me da
Cómo queda un cuadro a la mitad
Sin nada que contar.
Y aunque pinte sola
Mi pincel ya no se secará.
No me queda más
Que continuar a pesar de extrañarte.
No me queda más (No queda más)
Que perdonarte, borrar y olvidar.
En la oscuridad (No queda más)
De los colores al verlos llorar.
Dejando el lienzo
En el que ya no…
Dejando el lienzo
En el que ya no…
Dejando el lienzo
En el que ya no te puedo amar.
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluğun geldiğini gördüm.
Resim yapmaya başladığımızda
Böyle gerçek bir resim,
Fırça ile sevgi dolu.
Ve hiç beklemedim
Beni terk etmek lekelenirdi.
Göstermek istediğim hayat.
Bu işin dışındayım.
Affetmek, silmek ve unutmak.
Karanlıkta
Ağladıklarını görmek için renklerden.
Tuvali terk etmek
Artık seni sevemeyeceğim.
Ve tekrar deneyin,
Başka bir palette karıştıracağım
Nasıl üstesinden gelineceği hakkında konuşacak bir resim.
Ve sonunda eminim
Her yeni boya bir nefestir
Bu kalbin iyileşmesine yardımcı olur.
Artık yok (artık yok)
Affetmek, silmek ve unutmak.
Karanlıkta (daha fazla değil)
Ağladıklarını görmek için renklerden.
Tuvali terk etmek
Artık seni sevemeyeceğim.
Acıma bana verir
Ortada bir resim nasıl görünüyor
Söyleyecek bir şey ile.
Ve yalnız resim yapsam bile
Fırçam artık kurumadı.
Bu işin dışındayım.
Seni özlememe rağmen devam etmek için.
Artık yok (artık yok)
Affetmek, silmek ve unutmak.
Karanlıkta (daha fazla değil)
Ağladıklarını görmek için renklerden.
Tuvali terk etmek
Hangi artık…
Tuvali terk etmek
Hangi artık…
Tuvali terk etmek
Artık seni sevemeyeceğim.