Cher — Magic In The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cher adlı sanatçının "Magic In The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel something in the air
Something that was never there
I feel something starting to live in me Something only God could give to me Could give to me
I feel magic every where
Even though, I’m supposed to care
About all the things that my neighbors will think of me And how I should act when they said
What a nice girl I used to be, I used to be My mom will say, «My God, what’ve you done
I told you that boy was only a fun»
My daddy will raise like a storm on the sea
Say now look what you’ve done to me Even though I care, I feel magic in the air
What’s a matter with you baby
Did you fall too hard when you fall in love?
You fall in love
What’s a matter with you baby
Did you fall too hard?
I feel magic every where
Even though, I’m supposed to care
About all the things that my neighbors will think of me And how I should act when they said
What a nice girl I used to be, I used to be, I used to be
Şarkı sözü çevirisi
Havada bir şey hissediyorum.
Hiç orada olmayan bir şey
İçimde yaşamaya başlayan bir şey hissediyorum sadece Tanrı'nın bana verebileceği bir şey bana verebilir
Her yerde sihir hissediyorum
Her ne kadar umurumda olsa da
Komşularımın benim hakkımda düşüneceği her şey ve dediklerinde nasıl davranmam gerektiği hakkında
Eskiden ne güzel bir kızdım, eskiden annem diyecek « " Tanrım, ne yaptın
Sana o çocuğun sadece eğlenceli olduğunu söylemiştim.»
Babam denizde bir fırtına gibi yükselecek
Şimdi söyle, bana ne yaptığına bak, umurumda olsa da, havada sihir hissediyorum
Ne sen bebek ile bir sorun
Aşık olduğunda çok mu sert düştün?
Aşık
Ne sen bebek ile bir sorun
Çok mu düştün?
Her yerde sihir hissediyorum
Her ne kadar umurumda olsa da
Komşularımın benim hakkımda düşüneceği her şey ve dediklerinde nasıl davranmam gerektiği hakkında
Güzel bir kız için öyle ama, ben eskisi gibi olmak istiyordum ...