Cher — Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cher adlı sanatçının "Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Monday knows what it’s all about
She’s the kind of girl that can do without
She was mature at sixteen years
She grew up fast she was raised on tears
Do do do do- do do do do Her ma was wind and her pa was rain
She made her home in an empty train
Her clothes were patched
And shoes were worn
She played with the sun
And fought with the storm
Do do do do- do do do do She bought a book and learned to read
So no one could learnt what she heard
She even ate a hershey bar
To make her kisses sweeter
Do do do do- do do do do She wonder by night
When the sun was disarray
Cause every one notice her in the day
She wrote in her book
That a flower is good
But why is a weed so misunderstood
Do do do do- do do do do She learned how to sing
And she learned how to pray
She learned it all in one short day
But she never learned black from white
She never even learn how to fight
Do do do do- do do do do Do do do do- do do do do Do do do do- do do do do
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi her şeyin ne olduğunu biliyor
Onsuz yapabilecek türden bir kız.
On altı yaşında olgunlaştı
O hızla büyüdü o gözyaşları üzerinde büyüdü
Do do do do do do do do do annesi rüzgardı ve babası yağmurdu
Eve boş bir trenle döndü.
Elbiseleri yamalı
Ve ayakkabılar giyildi
Güneşle oynadı
Ve fırtına ile savaştı
Do do do do-do do do bir kitap aldı ve okumayı öğrendi
Böylece kimse duyduklarını öğrenemezdi.
Hershey barını bile yedi
Öpücüklerini daha tatlı hale getirmek için
Do do do do-do do do do gece merak ediyor
Güneş bir karmaşa olduğunda
Çünkü her biri onu gün içinde fark eder
O kitabında yazdı
Bir çiçek iyidir
Ama neden bir ot bu kadar yanlış anlaşılıyor
Do do do do-do do do şarkı söylemeyi öğrendi
Ve dua etmeyi öğrendi
Hepsini kısa bir günde öğrendi.
Ama asla siyahı beyazdan öğrenmedi
Dövüşmeyi bile öğrenmedi.
Yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap Yap yap yap yap yap yap yap yap yap - yap - yap yap-