Cher — Take It Like A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cher adlı sanatçının "Take It Like A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy, if you want my heart
You gotta take it like a man
Before you fight for us You gotta show me that you can
They say it’s better to love and to lose it all
I didn’t learn how to fly without a heavy fall
I went from A to Z, blew off reality
So if my love is a game then you should learn the rules
You take it on if you’re leaving wonder why you lose
It takes a wiser man to figure out my head
I’ve been in love, went to the other side
I’ve seen the other side
I’m not about to fall into another tonight
So get it right
Boy, if you want my heart
You gotta take it like a man
Before you fight for us You gotta show me that you can
So when the lights go dark
I wanna know you understand
That if you want my heart
You gotta take it like a man
I’ve seen and done it all
I’ve been misunderstood
But tell me what could be bad about feeling good
It’s all or nothing now
'Cause fate don’t wait around
I’ve been in love, went to the other side
I’ve seen the other side
I’m not about to fall into another tonight
So get it right
Boy, if you want my heart
You gotta take it like a man
Before you fight for us You gotta show me that you can
So when the lights go dark
I wanna know you understand
That if you want my heart
You gotta take it like a man
Sometimes it feels
Like we’ve got everything to prove
We make believe
But we rise again to face the truth
On and on, on and on we’re going
On and on, on and on it’s growing
On and on, on and on only the real
Know the deal
Boy, if you want my heart
You gotta take it like a man
Before you fight for us You gotta show me that you can
So when the lights go dark
I wanna know you understand
That if you want my heart
You gotta take it like a man
How does it feel? We do it better!
So get the love that’s in your heart
How does it feel? We do it better!
We do it better!
How does it feel? We do it better!
So get the love that’s in your heart
How does it feel? We do it better!
We do it better!
How does it feel? We do it better!
So get the love that’s in your heart
How does it feel? We do it better…
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum, eğer kalbimi istiyorsan
Bunu bir erkek gibi kabul etmelisin.
Bizim için savaşmadan önce bana bunu yapabileceğini Göstermelisin.
Sevmenin ve hepsini kaybetmenin daha iyi olduğunu söylüyorlar
Ağır bir düşüş olmadan uçmayı öğrenmedim.
A'dan Z'ye gittim, gerçekliği havaya uçurdum
Yani eğer aşkım bir oyunsa, o zaman kuralları öğrenmelisin
Eğer gidiyorsan, neden kaybettiğini merak ediyorsun.
Kafamı bulmak için daha akıllı bir adam gerekir.
Aşık oldum, diğer tarafa gittim
Diğer tarafı gördüm.
Bu gece başka birine düşmeyeceğim.
Yani doğru olsun
Oğlum, eğer kalbimi istiyorsan
Bunu bir erkek gibi kabul etmelisin.
Bizim için savaşmadan önce bana bunu yapabileceğini Göstermelisin.
Yani ışıklar karardığında
Anladığını bilmek istiyorum.
Eğer kalbimi istiyorsan
Bunu bir erkek gibi kabul etmelisin.
Her şeyi gördüm ve yaptım
Yanlış anlamış oldum
Ama bana iyi hissetmenin kötü ne olabileceğini söyle
Şimdi ya hepsi ya hiç
'Cause fate don't wait around
Aşık oldum, diğer tarafa gittim
Diğer tarafı gördüm.
Bu gece başka birine düşmeyeceğim.
Yani doğru olsun
Oğlum, eğer kalbimi istiyorsan
Bunu bir erkek gibi kabul etmelisin.
Bizim için savaşmadan önce bana bunu yapabileceğini Göstermelisin.
Yani ışıklar karardığında
Anladığını bilmek istiyorum.
Eğer kalbimi istiyorsan
Bunu bir erkek gibi kabul etmelisin.
Bazen hissediyor
Gibi kanıtlamak için her şeyi var
Biz inanmak yapmak
Ama gerçekle yüzleşmek için tekrar yükseliyoruz
Devam ve devam, devam ve devam gidiyoruz
Üzerinde üzerinde üzerinde üzerinde ve bu büyüme
On, on Ve ve tek gerçek
Anlaşmayı bilin
Oğlum, eğer kalbimi istiyorsan
Bunu bir erkek gibi kabul etmelisin.
Bizim için savaşmadan önce bana bunu yapabileceğini Göstermelisin.
Yani ışıklar karardığında
Anladığını bilmek istiyorum.
Eğer kalbimi istiyorsan
Bunu bir erkek gibi kabul etmelisin.
Nasıl bir duygu? Daha iyi olacak!
Bu yüzden kalbindeki sevgiyi al
Nasıl bir duygu? Daha iyi olacak!
Daha iyi olacak!
Nasıl bir duygu? Daha iyi olacak!
Bu yüzden kalbindeki sevgiyi al
Nasıl bir duygu? Daha iyi olacak!
Daha iyi olacak!
Nasıl bir duygu? Daha iyi olacak!
Bu yüzden kalbindeki sevgiyi al
Nasıl bir duygu? Bunu daha iyi yapıyoruz…