Cherine Anderson — Soundsystem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cherine Anderson adlı sanatçının "Soundsystem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sound of the weapon called a microphone
Bring the revolution on Broadcasting till the early morn' and
Pirate radio rockin' it on Revolution on the dance floor
Tell me what you’re fightin' for
Because this DJ gonna keep you alive
Forget about your troubles and your 9 to 5
With the rhythm of the funk
The pump the bump, people have you arrive
From the place you left, trying to forget
All the things you sweat
The jobs, the bills, the phone, the spills
Somebody hand you a hand full o' pills
So you hold em up, pop 'em down
Your head’s like record going gonk a gonk
The beat keeps bumping pound for pound
And the whole wide world try to beat you down
But soundsystem, here’s a warnin'
Soundsystem turn it on And soundsystem microphone
And Babylon system soon come down
Soundsystem, here’s a warnin'
Soundsystem turn it on And soundsystem microphone
And this system gonna rock this town
Drug dealers teachers preachers
Are all believers, stock brokers
Law inforcers, late night cokers
Arms dealers, man stealers
Big wheelers, three piece stealers
Also politicians
Ha, ha, everybody’s on a mission
Choose your poison, girls, boys
All make your choice
And call the doctor
He ain’t never on a vacation
Gonna send medication knows
You jonesion' disco addiction
Mainline, bass line
Show me what your working with
Show me what your workin' with
Soundsystem, here’s a warnin'
Soundsystem turn it on And soundsystem microphone
And Babylon system soon come down
All night long from the day you’re born
All night till the early morning
All night from your born
All night till the day you’re gone
All night from the day you’re born
All night to the early morning
All night from the day you’re born
This system gonna rock this town
Bedroom putting on a uniform
Dialing the numbers on a xylophone
Starin' at the mirror, watching you transformin'
Making sure they all know you alone
Rollin' up a twenty, gonna blow the horn
Late night ticket for the unicorn
Everybody looking for the same old porno
Could a DJ save or soul now?
Show me what your working with
Show me what your working with
Soundsystem, here’s a warnin'
Soundsystem turn it on And soundsystem microphone
And Babylon system soon come down
Şarkı sözü çevirisi
Silahın sesi mikrofon olarak adlandırıldı
Sabahın erken saatlerine kadar yayın devrimini getirin.
Korsan radyo dans pistinde devrimde sallıyor
Bana ne için savaştığını söyle.
Çünkü bu DJ seni hayatta tutacak.
Sorunlarınızı ve 9'dan 5'e kadar unutun
Funk ritmi ile
Pompa yumru, insanlar var
Bıraktığın yerden unutmaya çalışıyorum.
Terlediğin her şey
İşler, faturalar, telefon, dökülmeler
Biri sana hap dolu bir el uzatsın.
Bu yüzden onları yukarı kaldırın, aşağı indirin
Kafan rekor gibi gidiyor.
Ritim pound için pound çarpmaya devam ediyor
Ve tüm dünya seni yenmeye çalışıyor
Ama soundsystem, işte bir uyarı
Soundsystem açın ve soundsystem mikrofon
Ve Babil sistemi yakında çökecek
Soundsystem, işte bir uyarı
Soundsystem açın ve soundsystem mikrofon
Ve bu sistem bu kasabayı sallayacak
Uyuşturucu satıcıları öğretmenler vaizler
Tüm inananlar, hisse senedi brokerleri
Hukuk inforcers, gece geç cokers
Silah tüccarları, hırsızlar
Büyük tekerlekli, üç parçalı hırsızlar
Ayrıca politikacılar
Ha, ha, herkes bir görevde
Zehirinizi seçin, kızlar, erkekler
Tüm seçiminizi yapın
Ve doktoru Ara
Hiç tatile çıkmıyor.
Bunu biliyor ilacı gönder
Sen jonesion ' Disko bağımlılığı
Ana hat, bas hattı
Bana ne ile çalıştığını göster
Çalışmak senin bana ne' ile göster
Soundsystem, işte bir uyarı
Soundsystem açın ve soundsystem mikrofon
Ve Babil sistemi yakında çökecek
Doğduğun günden beri bütün gece
Bütün gece sabahın erken saatlerine kadar
Tüm gece senin doğumundan beri
Sen gidene kadar bütün gece
Doğduğun günden itibaren bütün gece
Bütün gece sabahın erken saatlerine kadar
Doğduğun günden itibaren bütün gece
Bu sistem bu kasabayı sallayacak
Yatak odası üniforma giyiyor
Bir ksilofondaki sayıları çevirme
Aynaya bakıyorum, dönüşümünü izliyorum.
Hepsinin seni yalnız tanıdığından emin olmak
Yirmi kadar yuvarlanıyorum, korna çalacağım
Tek boynuzlu at için gece geç saatlerde bilet
Herkes aynı eski porno arıyor
Bir DJ şimdi kurtarabilir mi yoksa ruh alabilir mi?
Bana ne ile çalıştığını göster
Bana ne ile çalıştığını göster
Soundsystem, işte bir uyarı
Soundsystem açın ve soundsystem mikrofon
Ve Babil sistemi yakında çökecek