Cherry-Merry — The Dark Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cherry-Merry adlı sanatçının "The Dark Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I was sitting sad and bored
At a cheap whiskey bar
There was a man at the table
That was not too far
He was staring at my side
Looked so mindless and mad
Then he finished his glass
Came up closer and sad
Man forget all your sadness
lift your head up high
time to make a real stand
time to start a new life
better do what your heart needs
it’s up to you to dicide
'cause your music it’s only
what makes you feel right
it makes you feel alright,
it gives you strength to fight,
join' the dark side!
Today’s morning I spent time
watching world news
There were so many deaths and horrors
that it made me amused
People are fighting for money
Their souls are ugly and cold
Only terrible things around me What else should be told
If you need a sensation
you feel a power inside
if you are serching for pleasure
and want to spend a good time
set a goal for your band
to be a r’n’r star
try to show all your best
on your fuckin' guitar!
it makes you feel alright,
it gives you strength to fight,
join' the dark side!
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar üzgün ve sıkıldım
Ucuz bir viski barda
Masada bir adam vardı.
Bu çok uzak değildi
Yanımda bakıyordu
Çok akılsız ve deli görünüyordu
Sonra bardağını bitirdi
Daha yakın ve üzgün geldi
Adam tüm üzüntülerini unut
başınızı yukarı kaldırın
gerçek bir duruş yapma zamanı
yeni bir hayata başlama zamanı
kalbinin ihtiyacı olanı yapsan iyi olur.
bu dicide için size kalmış
çünkü senin müziğin sadece
seni doğru hissettiren nedir
seni iyi hissettiriyor.,
bu size savaşmak için güç verir,
karanlık tarafa katıl!
Bugün sabah biraz zaman geçirdim.
dünya haberleri izliyor
Çok fazla ölüm ve korku vardı
bu beni eğlendirdi
İnsanlar para için savaşıyor
Ruhları çirkin ve soğuk
Çevremdeki sadece korkunç şeyler başka ne söylenmeli
Bir sansasyona ihtiyacınız varsa
içinde bir güç hissediyorsun
eğer zevk için serching iseniz
ve iyi vakit geçirmek istiyorum
grubunuz için bir hedef belirleyin
bir r'n'r yıldızı olmak
tüm iyi göstermek için deneyin
gitarında!
seni iyi hissettiriyor.,
bu size savaşmak için güç verir,
karanlık tarafa katıl!