Cherry Poppin' Daddies — Luther Lane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cherry Poppin' Daddies adlı sanatçının "Luther Lane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kids On The Street
Luther Lane
Buried in a field of crosses, the ghost of an american son
Seventeen at vicksburg when he heard the thunder of the guns
And his friends were all there with him when they laid him beneath the frost
The preacher said .the brotherhood of battle is always greater then the cause
Nightmare of blastin' light, ashes in the wind
I couldn’t find him to say goodbye; he was my only friend
All the kinfolk met the train that carried luther lane
I had a few in his name; i got good and drunk for luther lane
Six white horses pulled the carriage the band played nearer my god to thee
And all the children were starin', luther, the missing part of me
I got an all of a sudden taste for whiskey as i was cold and it was gettin' late
I know i shouldn’t have done it but i nicked a buck off the collection plate
Gendarme he grabbed my arm and dragged me off to jail
I’m sittin here one-legged luther
I know you woulda posted bail
All the kinfolk met the train that carried luther lane
I had a few in his name; i got good and drunk for luther lane
You sure did make it tough for job and me, my lord
Two bodies fell as one casualty of war
I shoulda gone down under the ground with all the corps
When you’ve survived enough it’s not enough for some lord i know
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta Çocuklar
Luther Lane
Bir Amerikan oğlunun hayaleti olan bir haç alanına gömüldü
Vicksburg'da on yedi, silahın gök gürültüsünü duyduğunda
Ve arkadaşları onu donun altına koyduklarında onunla birlikteydi
Vaiz söyledi .savaş kardeşliği her zaman davadan daha büyüktür
Patlayan ışık kabusu, rüzgarda küller
Veda etmek için onu bulamadım; o benim tek arkadaşımdı
Tüm akrabalar luther lane'i taşıyan trenle tanıştı.
Onun adına birkaç tane vardı; luther lane için iyi ve sarhoş oldum
Altı beyaz at arabayı çekti. orkestra çaldı.
Ve bütün çocuklar bakıyordu, luther, benim kayıp parçam
Üşüdüğümde viski için aniden bir tat aldım ve geç oldu
Bunu yapmamam gerektiğini biliyorum ama koleksiyon plakasından bir dolar çaldım.
Jandarma kolumu tuttu ve beni hapse sürükledi
Burada tek bacaklı luther oturuyorum.
Kefaletini ödeyeceğini biliyorum.
Tüm akrabalar luther lane'i taşıyan trenle tanıştı.
Onun adına birkaç tane vardı; luther lane için iyi ve sarhoş oldum
İş ve benim için zor bir iş yaptınız lordum.
İki ceset bir savaş kazası olarak düştü
Tüm birliklerle birlikte yeraltına inmeliydim.
Yeterince hayatta kaldığında, tanıdığım bir lord için yeterli değil.