Cherry Poppin' Daddies — Slapstick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cherry Poppin' Daddies adlı sanatçının "Slapstick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I do the jiggle with a funny face
A Charlie Chaplin messiah
I’ll break into the safe
And light a bonfire
Well, if I dotted to dot my feelin’s
Now wouldn’t that make you feel good?
But I prefer my mystery to your bullshit anal world
I’m jumpin' out of my skin
'Cuz that’s the mood that I’m in Stevie’s got the atmosphere that’s gonna bounce you outta the herd, baby
'Cuz there’s only one way
And I don’t want you to pay
Let the charming phosphorescent song light your miserable way
Savoir faire is everywhere
Gimme Slapstick
Apples, Peaches, I love Punkin' Pears
Gimme Slapstick
So stick your hands up, little babies
You’re in the cakewalk part of your life
Everything is uphill from here
But you’re starin' up at the big knife
They’re gonna bore your ass to pieces
And stick the grip tape to your bones
You’ll remember all the fun you had
But realize it was just a loan… still
I’m jumping out of my skin
'Cuz that’s the mood that I’m in Stevie’s got the atmosphere, I’m gonna bounce you outta the herd baby
And there’s only one way
And I don’t want you to pay
Let the charming phosphorescent song light your miserable way
Savoir faire is everywhere
Gimme Slapstick
Apples, Peaches, I love Punkin' Pears
Gimme Slapstick
I want to get it, I wanna get it, I wanna get it up
I wanna make you slap your knee… Understand me… Call out for tech support…
Thumb your nose at the tortured times… come on, baby… Huh!
You’ll realize that you lost something
When you lose this fantasy world
And the nine to five’n baby thought police
Get you marchin' on to the dirge
They’re cobblin' up those Frankensteiny boots for you to wear
You will find it baby hard to move when they stiffin' up your big hair
I’m jumping out of my skin
'Cuz that’s the mood that I’m in Stevie’s got the atmosphere, I’m gonna bounce you outta the herd, baby
And there’s only one way
And I don’t want you to pay
Let the charming phosphorescent song light your miserable way
Savoir faire is everywhere
Gimme Slapstick
Apples, Peaches, I love Punkin' Pears
Come on Gimme Slapstick
Şarkı sözü çevirisi
Komik bir yüzle sallanıyorum
Bir Charlie Chaplin Mesih
Kasaya gireceğim.
Ve bir şenlik ateşi yak
Eğer duygularımı noktalamak için nokta koyarsam
Bu seni iyi hissettirmez mi?
Ama benim gizemimi senin boktan anal dünyana tercih ederim
Derimden atlıyorum.
'Çünkü bu benim içinde olduğum ruh hali Stevie'nin seni sürüden dışarı atacak atmosferi var, bebeğim
Çünkü tek bir yol var
Bu parayı ödemek istemiyorum
Büyüleyici fosforlu şarkının sefil yolunuzu aydınlatmasına izin verin
Savoir faire her yerde
Bana Slapstick Ver
Elmalar, Şeftaliler, Armutları severim
Bana Slapstick Ver
Ellerini Kaldır, küçük bebekler.
Hayatının en zor kısmındasın.
Buradan her şey yokuş yukarı gidiyor.
Ama büyük bıçağa bakıyorsun.
Seni parça parça kıçını sıkıyor onlar
Ve kaymaz bandı kemiklerine yapıştır
Sahip olduğun tüm eğlenceyi hatırlayacaksın.
Ama bunun sadece bir kredi olduğunu fark et ... yine de
Derimden atlıyorum.
'Çünkü bu benim içinde olduğum ruh hali Stevie'nin atmosferi var, seni sürüden atacağım bebeğim
Ve tek bir yolu var
Bu parayı ödemek istemiyorum
Büyüleyici fosforlu şarkının sefil yolunuzu aydınlatmasına izin verin
Savoir faire her yerde
Bana Slapstick Ver
Elmalar, Şeftaliler, Armutları severim
Bana Slapstick Ver
Onu almak istiyorum, onu almak istiyorum, onu almak istiyorum
Seni dizlerine tokat attırmak istiyorum ... beni anla ... teknik destek çağır…
İşkence zamanlarında burnunu başparmakla ... hadi, bebeğim ... Ha!
Bir şey kaybettiğini anlayacaksın.
Bu fantastik dünyayı kaybettiğinde
Ve dokuz beş'n bebek düşünce polis
Seni dirge'ye götürüyorum.
Giymen için o Frankensteiny botlarını kaldırıyorlar.
Büyük saçlarını sertleştirdiklerinde hareket etmenin zor olduğunu göreceksin.
Derimden atlıyorum.
'Çünkü bu benim içinde olduğum ruh hali Stevie'nin atmosferi var, seni sürüden atacağım, bebeğim
Ve tek bir yolu var
Bu parayı ödemek istemiyorum
Büyüleyici fosforlu şarkının sefil yolunuzu aydınlatmasına izin verin
Savoir faire her yerde
Bana Slapstick Ver
Elmalar, Şeftaliler, Armutları severim
Hadi bana Slapstick ver