Cheryl Cole — Happy Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl Cole adlı sanatçının "Happy Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cried when I heard you were cheating
I cried when I said I was leaving
I cried when my heart stopped believing
But I’m all out of tears
Then I fell so weak
but I’m now so strong
so I wipe my face
and I just move on my eyes are red, my cheeks are dry
singing my last goodbye
I cut off my hair
and I painted my toes
I sold all the diamonds
and burnt all your clothes
I’m never gonna cry again (x3)
Unless they’re happy tears
Wooahh woooaahh wooahh
Unless they’re happy tears
I bet you’ve been trying to call me I blocked your number
so you couldn’t phone
Don’t wanted hear «Baby, I’m sorry»
You don’t get to apologise
Cause I’m not weak
I’m now strong
You hurt me once
Your chance has gone
Our love is dead but I am still alive
Singing my last goodbye
I cut off my hair
and I painted my toes (painted my toes)
I sold all the diamonds
and burnt all your clothes
I’m never gonna cry again (x3)
Unless they’re happy tears
I cried when I slashed all your tyres
I cried when you suited the fire
I cried cos I’m never gonna see you again
But those was happy tears
I cut off my hair
and I painted my toes (painted my toes)
I sold all the diamonds
and burnt all your clothes
I’m never gonna cry again (x3)
Unless they’re happy tears
Wooahh woooaahh wooahh
Unless they’re happy tears
Happy tears.
Şarkı sözü çevirisi
Hile yaptığını duyunca ağladım.
Gideceğimi söylediğimde ağladım.
Kalbim inanmayı bıraktığında ağladım.
Ama gözyaşlarım bitti.
Sonra çok zayıf düştüm.
ama şimdi çok güçlüyüm
bu yüzden yüzümü siliyorum
ve ben sadece hareket ediyorum gözlerim kırmızı, yanaklarım kuru
son vedamı söylüyorum.
Saçımı kestim
ve ayak parmaklarımı boyadım
Tüm elmasları sattım.
ve tüm elbiselerini yaktı
Bir daha asla ağlamayacağım (x3)
Mutlu gözyaşları olmadıkça
Wooahh woooaahh wooahh
Mutlu gözyaşları olmadıkça
Bahse girerim beni aramaya çalışıyorsundur. numaranı engelledim.
yani telefon edemedin.
Duymak istemiyorum " bebeğim, üzgünüm»
Özür dilemene gerek yok
Çünkü ben zayıf değilim.
Şimdi güçlüyüm
Bir kere canımı yaktın.
Şansın gitti.
Aşkımız öldü ama ben hala hayattayım.
Son vedamı söylüyorum.
Saçımı kestim
ve ayak parmaklarımı boyadım (ayak parmaklarımı boyadım)
Tüm elmasları sattım.
ve tüm elbiselerini yaktı
Bir daha asla ağlamayacağım (x3)
Mutlu gözyaşları olmadıkça
Tüm lastiklerini kestiğimde ağladım.
Ateşe yaklaştığında ağladım.
Hiç olduğum için ağladım seni tekrar görmek
Ama bunlar mutlu gözyaşlarıydı.
Saçımı kestim
ve ayak parmaklarımı boyadım (ayak parmaklarımı boyadım)
Tüm elmasları sattım.
ve tüm elbiselerini yaktı
Bir daha asla ağlamayacağım (x3)
Mutlu gözyaşları olmadıkça
Wooahh woooaahh wooahh
Mutlu gözyaşları olmadıkça
Mutlu gözyaşları.