Cheryl Cole — Make Me Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl Cole adlı sanatçının "Make Me Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re trying to hurt me, like I hurt you
Then you win and
If you’re trying to love me, like I love you
Then we win and
If you’re trying to finish what we started
Then we’ll lose the love
And I don’t wanna lose ya
Are you trying to make me cry
Stop trying cause I’m die die dying
(die, die)
I believe in us, and I really do
I can barely take it, can’t get over you
If you’re trying to lose me then you’re going the right way boy
I can’t take this shit much more and staring at the door
Start to love me like I love you, treat me good
I give you a lot I love you a lot tell me why I should oh
If you’re trying to hurt me like I hurt you then you win
I can’t turn back the clock, take what I got
Give me everything
It’s gotta stop we argue a lot, no matter what we do
Be careful what you’re saying, because am trying to stay with you
So let’s make a future plan, cause this ain’t the way of living boy
I know that I hurt you bad, boy I know that I hurt you bad
Baby it’s time to face it, to know that you want this too
And if you want to save this, then we both know what you can do
Ain’t no point in looking back, and I know that I love you mad
So quite how you act don’t turn your back
Think about what we have
Die die dying
Dying, dying, dying
Are you try
Are you trying to make me cry
Stop trying coz I’m crying
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni incitmeye çalışıyorsan, tıpkı seni incittiğim gibi
O zaman kazanırsın ve
Eğer beni sevmeye çalışıyorsan, seni sevdiğim gibi
Sonra kazanırız ve kazanırız.
Eğer başladığımız şeyi bitirmeye çalışıyorsan
Sonra aşk kaybederiz
Ve seni kaybetmek istemiyorum
Beni ağlatmaya mı çalışıyorsun?
Denemeyi bırak çünkü ölüyorum ölüyorum ölüyorum
(öl, öl)
Bize inanıyorum ve gerçekten inanıyorum
Zar zor dayanabiliyorum, seni unutamıyorum.
Eğer beni kaybetmeye çalışıyorsan o zaman doğru yolu seçiyorsun.
Bu boka daha fazla dayanamıyorum ve kapıya bakıyorum
Beni seni sevdiğim gibi sevmeye başla, bana iyi davran
Sana çok şey veriyorum, seni çok seviyorum, bana neden yapmam gerektiğini söyle.
Eğer benim seni incittiğim gibi beni incitmeye çalışıyorsan o zaman kazanırsın.
Zamanı geri çeviremiyorum, sahip olduğum şeyi alamıyorum
Bana her şeyi ver
Çok kavga ediyoruz, olursa olsun bitmesi ne yapacağız
Ne söylediğine dikkat et, çünkü seninle kalmaya çalışıyorum
Bu yüzden gelecek için bir plan yapalım, çünkü bu yaşam tarzı değil.
Seni çok incittiğimi biliyorum, oğlum, seni çok incittiğimi biliyorum.
Bebeğim, bununla yüzleşmenin zamanı geldi, bunu da istediğini bilmek
Ve eğer bunu kurtarmak istiyorsan, ikimiz de ne yapabileceğini biliyoruz.
Geriye bakmanın bir anlamı yok ve seni deli gibi sevdiğimi biliyorum.
Bu yüzden nasıl davrandığını arkanı dönme
Sahip olduğumuz şeyi düşünün
Öl öl öl
Ölüyor, ölüyor, ölüyor
Deneyin
Beni ağlatmaya mı çalışıyorsun?
Denemeyi bırak çünkü ağlıyorum.