Cheryl Cole — Rain On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl Cole adlı sanatçının "Rain On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a sunny day
So I got nowhere to hide
Not a cloud in the sky
So I’m pretending I’ve got something in my eyes
Just so you won’t see me cry
So I wait for the storm (Ooh)
To hide all my tears
But it’s taking too long
But I won’t run for the door (Ooh)
'Cause if you think I’m weak, then that makes you strong
So rain on me
What’s the price of thunder?
Rain on me
It’s like I’m waiting in a hundred degrees
So rain on me
I’ll be standing under
So rain on me
Disguise my tears so that you’ll never see
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
I won’t give you the pleasure
To see me breaking
And that’s how you’ll remember me
You’re not worth it
I’ll get better, only down for a second
I won’t give you the victory
So I wait for the storm (Ooh)
To hide all my tears
But it’s taking too long
But I won’t run for the door (Ooh)
'Cause if you think I’m weak, then that makes you strong
So rain on me
What’s the price of thunder?
Rain on me
It’s like I’m waiting in a hundred degrees
So rain on me
I’ll be standing under
So rain on me
Disguise my tears so that you’ll never see
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
It’s a sunny day
So I got nowhere to hide
Not a cloud in the sky
So I’m pretending I’ve got something in my eyes
Just so you won’t see me cry
So rain on me
What’s the price of thunder?
Rain on me
It’s like I’m waiting in a hundred degrees
So rain on me
I’ll be standing under
So rain on me
Disguise my tears so that you’ll never see
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain, oh
(Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Şarkı sözü çevirisi
Güneşli bir gün
Bu yüzden saklanacak hiçbir yerim yok
Gökyüzünde bir bulut değil
Bu yüzden gözlerimde bir şey varmış gibi davranıyorum.
Beni ağlarken görmeyesin diye.
Bu yüzden fırtınayı bekliyorum (Ooh)
Tüm gözyaşlarımı gizlemek için
Ama çok uzun sürüyor
Ama kapıya koşmayacağım (Ooh)
Çünkü zayıf olduğumu düşünüyorsan, bu seni güçlü yapar.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Gök gürültüsünün bedeli nedir?
Bana yağmur yağıyor
Sanki yüz derece bekliyorum.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Altında duracağım.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Gözyaşlarımı gizle ki Asla göremeyeceksin.
Yağmur yağsın (yağmur yağsın, bana yağmur yağsın, yağmur yağsın, bana yağmur yağsın)
Yağmur yağsın (gözyaşlarım yağmur yağıyor ve denize akıyor)
Yağmur yağsın (yağmur yağsın, bana yağmur yağsın, yağmur yağsın, bana yağmur yağsın)
Yağmur yağsın (gözyaşlarım yağmur yağıyor ve denize akıyor)
Sana bu zevki vermeyeceğim.
Beni kırdığını görmek için
Ve beni böyle hatırlayacaksın
Buna değmezsin
Daha iyi olacağım, sadece bir saniyeliğine aşağı ineceğim
Sana zafer vermeyeceğim.
Bu yüzden fırtınayı bekliyorum (Ooh)
Tüm gözyaşlarımı gizlemek için
Ama çok uzun sürüyor
Ama kapıya koşmayacağım (Ooh)
Çünkü zayıf olduğumu düşünüyorsan, bu seni güçlü yapar.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Gök gürültüsünün bedeli nedir?
Bana yağmur yağıyor
Sanki yüz derece bekliyorum.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Altında duracağım.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Gözyaşlarımı gizle ki Asla göremeyeceksin.
Yağmur yağsın (yağmur yağsın, bana yağmur yağsın, yağmur yağsın, bana yağmur yağsın)
Yağmur yağsın (gözyaşlarım yağmur yağıyor ve denize akıyor)
Yağmur yağsın (yağmur yağsın, bana yağmur yağsın, yağmur yağsın, bana yağmur yağsın)
Yağmur yağsın (gözyaşlarım yağmur yağıyor ve denize akıyor)
Güneşli bir gün
Bu yüzden saklanacak hiçbir yerim yok
Gökyüzünde bir bulut değil
Bu yüzden gözlerimde bir şey varmış gibi davranıyorum.
Beni ağlarken görmeyesin diye.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Gök gürültüsünün bedeli nedir?
Bana yağmur yağıyor
Sanki yüz derece bekliyorum.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Altında duracağım.
Bu yüzden bana yağmur yağıyor
Gözyaşlarımı gizle ki Asla göremeyeceksin.
Yağmur yağsın (yağmur yağsın, bana yağmur yağsın, yağmur yağsın, bana yağmur yağsın)
Yağmur yağsın (gözyaşlarım yağmur yağıyor ve denize akıyor)
Yağmur yağsın (yağmur yağsın, bana yağmur yağsın, yağmur yağsın, bana yağmur yağsın)
Yağmur yağsın (gözyaşlarım yağmur yağıyor ve denize akıyor)
Yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın, oh
(Yağmur yağsın, bana yağmur yağsın, yağmur yağsın, bana yağmur yağsın)
Yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın
Yağmur yağsın (gözyaşlarım yağmur yağıyor ve denize akıyor)
Yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın
Yağmur yağsın (gözyaşlarım yağmur yağıyor ve denize akıyor)