Cheryl K. Warner — Counterfeit Country Queen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl K. Warner adlı sanatçının "Counterfeit Country Queen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
EVER SINCE I CAN REMEMBER I’VE HAD ONLY ONE DREAM,
SOMEDAY I’D BECOME A FAMOUS COUNTRY MUSIC QUEEN.
WHILE I WAS DOIN' ALL THE THINGS A WIFE AND MOTHER MUST DO,
IN MY MIND I FIGURED OUT JUST WHAT I COULD DO
THEY TOLD ME I WAS CRAZY!
THEY CALLED ME A COUNTERFEIT COUNTRY QUEEN,
THEY SAID TO GIVE UP MY FOOLISH DREAM
BUT SOMETHING DEEP INSIDE OF ME SAID
GO AHEAD, GO AHEAD!
WELL, I FINALLY WENT TO NASHVILLE, GOT STUDIO TIME,
THE PRODUCER LIKED MY VOICE AND SAID I REALLY DID FINE.
BUT HE SAID, «HONEY, COUNTRY YOUR’RE NOT,
WHY DON’T YOU GO TO LA, THEY SHOULD LIKE YOU A LOT.»
I TOLD HIM HE WAS CRAZY!
I’M NO COUNTERFEIT COUNTRY QUEEN!
I CAN’T GIVE UP MY STARSTRUCK DREAM,
‘CAUSE SOMETHING DEEP INSIDE OF ME SAYS,
GO AHEAD, GO AHEAD!
DON’T CALL ME NO COUNTERFEIT COUNTRY QUEEN,
I WON’T GIVE UP MY STARSTRUCK DREAM,
‘CAUSE SOMETHING DEEP INSIDE OF ME SAYS,
GO AHEAD, GO AHEAD!
Şarkı sözü çevirisi
İŞTE O ZAMAN BEN KENDİMİ BİLDİM BİLELİ TEK BİR HAYALİM VARDI ,
BİR GÜN ÜNLÜ BİR COUNTRY MÜZİK KRALİÇESİ OLURDUM.
BİR EŞ VE ANNENİN YAPMASI GEREKEN HER ŞEYİ YAPARKEN,
KAFAMDA NE YAPABİLECEĞİMİ ANLADIM.
BANA DELİ OLDUĞUMU SÖYLEDİLER!
BANA SAHTE ÜLKE KRALİÇESİ DEDİLER.,
APTAL HAYALİMDEN VAZGEÇMEMİ SÖYLEDİLER.
AMA İÇİMDE DERİN BİR ŞEY SÖYLEDİ
DEVAM ET, DEVAM ET!
SONUNDA NASHVİLLE'E GİTTİM, STÜDYODA VAKİT GEÇİRDİM.,
YAPIMCI SESİMİ BEĞENDİ VE GERÇEKTEN İYİ YAPTIĞIMI SÖYLEDİ.
AMA DEDİ Kİ, " TATLIM, ÜLKE SENİN DEĞİL,
NEDEN LOS ANGELES'A GİTMİYORSUN, SENİ ÇOK SEVMELİLER.»
ONA DELİ OLDUĞUNU SÖYLEDİM!
BEN SAHTE ÜLKE KRALİÇESİ DEĞİLİM!
YILDIZ RÜYAMDAN VAZGEÇEMEM.,
ÇÜNKÜ İÇİMDE DERİN BİR ŞEY ŞÖYLE DİYOR:,
DEVAM ET, DEVAM ET!
BANA SAHTE ÜLKE KRALİÇESİ DEME.,
YILDIZ RÜYAMDAN VAZGEÇMEYECEĞİM.,
ÇÜNKÜ İÇİMDE DERİN BİR ŞEY ŞÖYLE DİYOR:,
DEVAM ET, DEVAM ET!