Cheryl Wheeler — Howl At The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl Wheeler adlı sanatçının "Howl At The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I were maybe a wolf or a dog
I wouldn’t have to speak
Wouldn’t have to talk
Just eat my dinner and go for a walk
And howl at the moon
And if I were laying there just like you
All curled up the way dogs do
I’d dream that dream that you’re dreamin' too
And howl at the moon
Howl at the moon
Howl at the moon
And if I could carry your black and white
Sleep so sound, wake so nice
I’d keep real close to my own advice
And howl at the moon
Oh, you know something I don’t know
You go places I can’t go
You lift your head when the breezes blow
To voices older than time
I’ll keep you close, oh, I like you near
I’ll touch your head and pull your ear
And watch you resting while I sit here
And howl at the moon
Howl at the moon
Howl at the moon
Howl at the moon
I’ll watch you resting while I sit here
And howl at the moon…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir kurt ya da köpek olsaydım
Konuşmak zorunda kalmazdım.
Konuşmak zorunda kalmazdım.
Sadece yemeğimi ye ve yürüyüşe çık
Ve Aya uluyan
Ve eğer ben de senin gibi orada yatsaydım
Hepsi köpeklerin yaptığı gibi kıvrılmış
Senin de rüya gördüğünü hayal ederdim.
Ve Aya uluyan
Ay'da uluyan
Ay'da uluyan
Ve eğer siyah ve beyazını taşıyabilirsem
Çok iyi uyu, çok iyi uyan
Kendi tavsiyeme çok yakın olurdum.
Ve Aya uluyan
Bilmediğim bir şey biliyorsun.
Gidemediğim yerler git
Esintiler patladığında kafanı kaldırıyorsun.
Zamandan daha eski seslere
Seni yakın tutacağım, oh, seni yakın seviyorum
Kafana dokunup kulağını çekeceğim.
Ve ben burada otururken seni dinlerken izle.
Ve Aya uluyan
Ay'da uluyan
Ay'da uluyan
Ay'da uluyan
Ben burada otururken seni dinlenirken izleyeceğim.
Ve Aya uluyan…