Chesney Hawkes — Nothing Serious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chesney Hawkes adlı sanatçının "Nothing Serious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, oh
Strange that it all meant so much less to you
Those beautiful moments we shared
Sad to think that every time you held me close
Deep inside you never cared
I believed every single word you said to me
I believed every promise in your kiss
I know there were lies you told me
But theyre lies that Im gonna miss
Loves nothing special or mysterious
Just breaks your heart apart
Loves nothing special or mysterious
Makes burning teardrops start
And breaks your heart apart
Friends say that one day Ill get over you
Oh but they dont feel the pain
Cause its me that walks the street at night
I hope to meet you in the rain
I pray one day youll come back to me
That goodbye was not for real
Maybe youll change you mind
Put an end to this misery I feel
Loves nothing special or mysterious
Just breaks you every day
Loves nothing special or mysterious
It hurts in every way
And burns you every day
It hurts when I hear records we used to play
Think of the good times we had
At night whenever I think of you
The pain it drives me mad
Try hard to hate you for the things youve done
But those kind of feelings never last
My futures empty for the present now
My hearts still living in the past
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, oh
Her şeyin senin için çok daha az şey ifade etmesi garip
Paylaştığımız o güzel anlar
Her zaman beni yakın tuttuğunu düşünmek üzücü
Derinlerde hiç umursamadın.
Bana söylediğin her kelimeye inandım.
Öpücüğündeki her söze inandım.
Bana söylediğin yalanlar olduğunu biliyorum.
Ama özleyeceğim yalanlar.
Özel veya gizemli bir şey sevmez
Sadece kalbini kırıyor
Özel veya gizemli bir şey sevmez
Yanan gözyaşı başlangıç yapar
Ve kalbini parçalara ayırır
Arkadaşlar bir gün seni unutacağımı söylüyor.
Ama acıyı hissetmiyorlar.
Çünkü geceleri sokakta yürüyen benim.
Yağmurda buluşmayı umuyorum.
Bir gün bana geri dönmen için dua ediyorum.
Bu veda gerçek değildi
Belki sen fikrini değiştir
Hissettiğim bu sefalete bir son ver
Özel veya gizemli bir şey sevmez
Sadece her gün kırıyor
Özel veya gizemli bir şey sevmez
Her şekilde acıyor
Ve her gün seni yakıyor
Eskiden çaldığımız kayıtları duyduğumda acıyor.
Geçirdiğimiz güzel zamanları düşün.
Gece seni düşündüğümde
Acı beni delirtiyor
Yaptığın şeyler için senden nefret etmeye çalış.
Ama bu tür duygular asla sürmez
Geleceklerim şu an için boş
Kalplerim hala geçmişte yaşıyor