Chet Baker — Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chet Baker adlı sanatçının "Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t change life. But life can change u
In just an instant. ur life cud be taken away
Why do we… live our lives
If we all… gona diee
See I wish… life wud last
But it goes… by so fast
God created you then he took you away
Out of all the people in the world, why dint he let you stay
You shouldn’t have gone at such an early stage
If you stayed alive, everything wud av changed
When you died, I dint get to see you
So wen I die, I hope to god I get to meet you
Rest in peace meadow, we all thinkin about you
Heaven wouldn’t be heaven if it was without you
I just want the answer to why she had to go
Woz it 'cause of life, and because its so low
Or woz it 'cause you were special and he couldn’t let go
Please tell me, I just want to know
I asked for a sister, and he gave me one
You were born, 5 mins later you life was gone
See, I believe in him now 'cause he answered my call
But life is life and were always gona fall
Why do we… live our lives
If we all… gona diee
See I wish… life wud last
But it goes… by so fast
You gotta live each day as if it is your last
'cause when you look at it, your life is goin by fast
You can’t even go back to change the past
Not even to change wot put you in a plaster cast
No need to cherish luxuries,'cause they come and go
There’s no need to look for tings that don’t even show
Coz even the life you have can be borrowed
Coz you’re not even guaranteed you’re life tomorrow
Looking on the streets, all I see is greed
Thankin god that wasn’t me, that I saw on da street
There’s no one to hold on to and no one to pull you out
Somethings that have been done we can do without
Everythin we do in life is just in vain
Even a guy with the best life can still die in pain
So ill ask god agen and hope he answers my call
But life is life and were always gona fall
Life in this world is gettin worse and worse
You can tell by the lyrics I’m spittin on this verse
The world is covered by a plague as if it was a curse
Shit loadza people dyin and getin pulled away in a hearse
I’m holdin on to the life that god has gave me
But if anythin does happen, I hope he saves me
One day in life, the world is gona end
Don’t act like you don’t knw, please don’t pretend
Were all gona get wiped out, it scares me for real
My friends and family gone, how do you think I feel?
People start to panic start riots and steal
They won’t care nomore, maybe they’ll even kill
See the life we live may not be da best
So we need to sort it out and lay it out to rest
So ill ask god agen, and hope he answers my call
But life is life and were always gona fall
Şarkı sözü çevirisi
Hayatı değiştiremezsin. Ama hayatını değiştirebilir u
Sadece bir anlık. ur hayat cud götürülecek
Neden hayatımızı yaşıyoruz?
Eğer olsaydı... alerjim var diee
Bakın ben diliyorum ... hayat wud son
Ama çok çabuk büyüyorlar...
Tanrı seni yarattı, sonra seni aldı.
Dünyadaki tüm insanlardan, neden kalmana izin verdi
Bu kadar erken gitmemeliydin.
Eğer hayatta kalırsan, her şey değişti
Sen öldüğünde, seni görmek istiyorum.
Bu yüzden ölürüm, umarım Tanrı seninle tanışır.
Huzur içinde yat çayır, hepimiz seni düşünüyoruz
Eğer öyle olsaydı cennet sensiz cennet olmaz
Sadece neden gitmesi gerektiğine dair bir cevap istiyorum.
Woz it ' because of life, and because its so low
Ya da sen özeldin ve gitmesine izin veremedi.
Lütfen söyle bana, sadece bilmek istiyorum
Bir kız kardeş istedim ve bana bir tane verdi
Sen doğdun, 5 dakika sonra hayatın gitti
Artık ona inanıyorum çünkü telefonuma cevap verdi.
Ama hayat hayattır ve her zaman düşecekti
Neden hayatımızı yaşıyoruz?
Eğer olsaydı... alerjim var diee
Bakın ben diliyorum ... hayat wud son
Ama çok çabuk büyüyorlar...
Her günü son gününmüş gibi yaşamalısın.
çünkü ona baktığında, hayatın hızla geçiyor.
Geçmişi değiştirmek için bile geri dönemezsin.
Wot değiştirmek için bile bir alçı döküm koymak
Lükslere değer vermeye gerek yok, çünkü gelip gidiyorlar
Göstermeyen tingleri aramaya gerek yok.
Çünkü sahip olduğun hayat bile ödünç alınabilir.
Çünkü yarının hayatını bile garanti etmiyorsun.
Sokaklara bakarken, tek gördüğüm açgözlülük
Şükürler olsun ki, da Caddesi'nde gördüğüm ben değildim.
Tutunacak kimse yok ve seni dışarı çıkaracak kimse yok
Yaptığımız bir şey olmadan yapabiliriz
Hayatta yaptığımız her şey boşuna
En iyi hayatı olan bir adam bile acı içinde ölebilir
Bu yüzden Tanrı agen'e soracağım ve umarım çağrıma cevap verir
Ama hayat hayattır ve her zaman düşecekti
Bu dünyada hayat daha da kötüye gidiyor
Bu ayette tükürdüğümü söyleyebilirsin.
Dünya bir lanet gibi bir veba ile kaplıdır
Bok loadza insanlar dyin ve getin çekti uzakta içinde bir hearse
Tanrı'nın bana verdiği hayatı tutuyorum.
Ama bir şey olursa, umarım beni kurtarır.
Hayatta bir gün, dünya sona erecek
Bilmiyormuş gibi davranma, lütfen numara yapma
Her şey yok olacaksa, bu beni gerçekten korkutuyor
Arkadaşlarım ve ailem gitti, sence nasıl hissediyorum?
İnsanlar panik yapmaya başlar, ayaklanmalar başlar ve çalar
Nomore'u umursamazlar, belki de öldürürler
Bak, yaşadığımız hayat en iyisi olmayabilir.
Bu yüzden onu çözmemiz ve dinlenmemiz gerekiyor
Bu yüzden Tanrı agen'e soracağım ve umarım çağrıma cevap verir
Ama hayat hayattır ve her zaman düşecekti