Chetes — La Primera Vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chetes adlı sanatçının "La Primera Vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No se si fue la luna
O fueron las olas del mar
Pero siento que todo me hace bien
Como fue la primera vez
No se si hay palabras
Para poderte decir
Siento que nadie me va a entender
Como fue la primera vez
Fue así, incorparable junto a ti
Es así, sólo tú
Incomparable…
Tal vez esta melodía pueda
Hacerte vibrar
Cantando conmigo hasta el amanecer
Como fue la primera vez
No se si fue el momento
O fue tu manera de hablar
Pero siento que el mundo se va a caer
Como fue la primera vez
Fue así, incomparable junto a ti
Es así, sólo tú, incomparable…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ay oldu mu bilmiyorum
Yoksa deniz dalgaları mıydı
Ama her şey benim için iyi gibi hissediyorum
İlk kez olduğu gibi
Eğer kelime var mı bilmiyorum
Bu yüzden sana söyleyebilirim
Kimse beni anlamayacak gibi hissediyorum.
İlk kez olduğu gibi
Böyle oldu, senin için tamir edilemez
Bu doğru, sadece sen
Eşsiz…
Belki bu melodi olabilir
Titremeni sağla
Şafağa kadar benimle şarkı söyle
İlk kez olduğu gibi
Eğer zaman olsaydı bilmiyorum.
Yoksa bu senin konuşma tarzın mıydı
Ama dünya yıkılacak gibi hissediyorum.
İlk kez olduğu gibi
Seninle kıyaslanamazdı.
Öyle, sadece sen, kıyaslanamaz…