Chiara Civello — If you ever think of me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chiara Civello adlı sanatçının "If you ever think of me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spring isn’t shy here
it’s sunny and green
back to a room,
between
somewhere and nowhere,
i love to be,
so i lay down and wonder:
if you ever think of me see many faces
with no names
eat local dishes
from somewhere nowhere
i’m lost and free
so i think and i wonder
if you ever think of me cause you and i are never under the same sky
every day
and every night
i say hello
i mean goodbye
from somwhere nowhere
so i sing and i wonder
if you ever think of me cause you and i are never under the same sky
days go by dreams turn gray
sooner or later
we all run away
somewhere nowhere
we’ll always be and with our wings on the doorway,
about to break free,
i’ll stop and i’ll wonder
if you ever think of me
Şarkı sözü çevirisi
Bahar burada utangaç değil
güneşli ve yeşil
bir odaya geri dön,
Arasında
bir yerde ve hiçbir yerde,
olmayı seviyorum,
bu yüzden uzandım ve merak ettim:
eğer beni düşünürsen, bir sürü yüz gör.
isimsiz
yerel yemekler yiyin
hiçbir yerden hiçbir yerden
kayboldum ve özgürüm.
bu yüzden düşünüyorum ve merak ediyorum
eğer beni düşünürsen, çünkü sen ve ben asla aynı gökyüzünün altında değiliz
her gün
ve her gece
Merhaba diyorum
güle güle demek istiyorum
bir yerden hiçbir yere
bu yüzden şarkı söylüyorum ve merak ediyorum
eğer beni düşünürsen, çünkü sen ve ben asla aynı gökyüzünün altında değiliz
günler rüyalar tarafından geçer griye döner
er ya da geç
hepimiz kaçmak
hiçbir yerde bir yerde
her zaman kanatlarımız kapıda olacak,
kurtulmak üzere,
duracağım ve merak edeceğim
eğer beni düşünürsen