Chiara Civello — Resta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chiara Civello adlı sanatçının "Resta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu já não sei respirar quando estou ao lado seu
Juro que me falta o ar, a paixão bateu
Você é aquela mulher escondida nas letras de tantas
Canções
Deste lado do rio eu posso ver tudo o que é seu
Delicadeza e mistério que nem você percebeu
Quero chamar sua atenção
Com as pausas do meu violão
Resta
Nada resta
Leio o seu nome nas águas do amor
Que correm a deslizar
Passa
Tudo passa
Se eu não consigo dizer
Eu só posso escrever
Cartas com o olhar
Com o olhar
Se io non posso parlare ora che sei con me
È forse un modo di osare dimmi tu che cos'è
Tu che raccogli il mio cuore senza far rumore
Da questo lato del fiume ogni cosa è più facile
Le mani scorrono libere su di te
Tu che respiri le pause della mia canzone
Resta, resta, resta
Ora che scrivo il tuo nome sull’acqua del fiume
Passa tutto passa
Ma
Tu non sei una primavera
Tu non sei una sera
Se apro gli occhi e ti trovo ancora?
Ti trovo ancora?
Resta
Nada resta
Ora che scrivo il tuo nome nell’acqua del fiume
Leio o seu nome nas águas do amor
Que correm a deslizar
Şarkı sözü çevirisi
Yanındayken artık Nefes alamıyorum.
Yemin ederim havayı özlüyorum, tutku çarptı
Sen o kadar çok kişinin sözlerinde gizlenmiş bir kadınsın ki
Şarkılar
Nehrin bu tarafında senin olan her şeyi görebiliyorum.
Fark etmediğiniz incelik ve gizem
Dikkatinizi çekmek istiyorum
Benim gitar sonları ile
Kalmak
Hiçbir şey kalmadı
Aşk sularında adını okudum.
Bu slayt çalıştırmak
Geçiş
Her şey geçer
Eğer söyleyemezsem
Sadece yazabilirim
Bu görünüm ile kartları
Bu bakışla
Eğer şimdi konuşamazsam, sen benimlesin.
Bana ne olduğunu söylemeye cesaret etmenin bir yolu mu
Ses çıkarmadan kalbimi toplayan sensin.
Nehrin bu tarafında her şey daha kolay
Eller serbest çalışır
Şarkımın duraklamalarını soluyorsun.
Kal, Kal, Kal
Şimdi adını nehir suyuna yazıyorum.
Hepsini geçmektedir
Kötü
Sen bir bahar değilsin
Sen bir gece değilsin
Ya gözlerimi açıp seni tekrar bulursam?
Seni hala bulabiliyor muyum?
Kalmak
Hiçbir şey kalmadı
Şimdi adını nehrin suyuna yazıyorum.
Aşk sularında adını okudum.
Bu slayt çalıştırmak