Chiara Civello — The Wrong Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chiara Civello adlı sanatçının "The Wrong Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you only knew
how you made my day last night
when i saw you working at the bar
I walked in «surprise»
you looked like a movie star
spilling all your beauty in people’s glasses
I don’t care if you don’t know me at all
I don’t care, but do you mind?
that all i have is one request tonight
please don’t send me home with the wrong goodbye
please don’t send me home with the wrong goodbye
If you only knew
how i loved the athmosphere
as i sat and drank your everyglance
I was all alone
with some time and love to spare
while you drenched in wine all your new friends
if you only knew
how i thought of you today
you openes a new room full of dreams
I swear you were there
Filling up my every plan
I even saw us dying hand in hand
Please don’t send me home with the wrong goodbye
Please don’t send me home with the wrong goodbye
Please don’t send me home with the wrong goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bir bilsen
dün gece benim günümü nasıl yaptın
seni barda çalışırken gördüm.
Ben "sürpriz" yürüdü»
bir film yıldızı gibi görünüyorsun
tüm güzelliğini insanların gözlüklerine dökmek
Beni hiç tanımasan da umurumda değil.
Umurumda değil, ama sakıncası var mı?
bu gece tek bir isteğim var.
lütfen beni yanlış veda ile eve gönderme
lütfen beni yanlış veda ile eve gönderme
Bir bilsen
athmosphere nasıl sevdim
oturdum ve her şeyini içtim.
Tek başınaydım
biraz zaman ve sevgi ile
tüm yeni arkadaşların şarapla sırılsıklam olurken
bir bilsen
Bugün seni nasıl düşündüm
hayallerle dolu yeni bir oda açıyorsun.
Yemin ederim oradaydın.
Her planımı dolduruyorum.
El ele öldüğümüzü bile gördüm.
Lütfen beni yanlış veda ile eve gönderme
Lütfen beni yanlış veda ile eve gönderme
Lütfen beni yanlış veda ile eve gönderme