Chiara — Mille passi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chiara adlı sanatçının "Mille passi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un passo me ne vado
per sempre
un passo grande un passo così importante
Due passi senza guardarti
due passi avanti
due passi per dimenticarti
Tre passi verso le stelle
fino a toccarle
tre passi per avvicinarle
Quando tornerai
No che non tornerò
Quando tornerai
Lontano da qui sarò
Quando tornerai
Un giorno forse mai
Quando tornerai
Ho fatto un passo ormai
Quando tornerai
Così lontani sai
Quando tornerai
Un giorno forse mai
Quattro passi voglio ricordarti
rivedo i nostri sguardi
quattro passi forse è già tardi
Cinque passi senza cadere
continuo a camminare
cinque passi per perdonare
Mille passi senza voltarmi
non voglio più contarli
mille passi per guardare avanti
Quando tornerai
No che non tornerò
Quando tornerai
Lontano da qui sarò
Quando tornerai
Un giorno forse mai
Quando tornerai
Un passo via da noi
Quando tornerai
Siamo lontani ormai
Quando tornerai
Un giorno forse mai
Quando tornerai
No che non tornerò
Quando tornerai
Lontano da qui sarò
Quando tornerai
Un giorno forse mai
Quando tornerai
Un passo via da noi
Quando tornerai
Siamo lontani ormai
Quando tornerai
Un giorno forse mai
Quando tornerai
No che non tornerò
Quando tornerai
Lontano da qui sarò
Quando tornerai
Un giorno forse mai
Un giorno forse mai
Forse mai.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir adım bırakarak
sonsuza dek
büyük bir adım böyle önemli bir adım
Sana bakmadan iki adım
iki adım ileri
seni unutmak için iki adım
Yıldızlara üç adım
onlara dokunana kadar
onları daha yakın hale getirmek için üç adım
Geri döndüğünde
Hayır, geri dönmeyeceğim.
Geri döndüğünde
Buradan çok uzakta olacağım
Geri döndüğünde
Bir gün belki asla
Geri döndüğünde
Şimdi bir adım attım
Geri döndüğünde
Şimdiye kadar biliyorsun
Geri döndüğünde
Bir gün belki asla
Sana hatırlatmak istediğim dört adım
Bakışlarımızı tekrar görüyorum.
dört adım belki zaten geç
Düşmeden beş adım
Yürümeye devam ediyorum
affetmek için beş adım
Dönmeden bin adım
Artık onları saymak istemiyorum.
ileriye bakmak için bin adım
Geri döndüğünde
Hayır, geri dönmeyeceğim.
Geri döndüğünde
Buradan çok uzakta olacağım
Geri döndüğünde
Bir gün belki asla
Geri döndüğünde
Bizden bir adım uzakta
Geri döndüğünde
Şimdi çok uzaktayız.
Geri döndüğünde
Bir gün belki asla
Geri döndüğünde
Hayır, geri dönmeyeceğim.
Geri döndüğünde
Buradan çok uzakta olacağım
Geri döndüğünde
Bir gün belki asla
Geri döndüğünde
Bizden bir adım uzakta
Geri döndüğünde
Şimdi çok uzaktayız.
Geri döndüğünde
Bir gün belki asla
Geri döndüğünde
Hayır, geri dönmeyeceğim.
Geri döndüğünde
Buradan çok uzakta olacağım
Geri döndüğünde
Bir gün belki asla
Bir gün belki asla
Belki de asla.