Chicago — Bad Advice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chicago adlı sanatçının "Bad Advice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said, «Tell me what it’s all about."I said «Why, why, why?
It’s just something you could do without. You better try, try try.»
She said, «I can’t reach you on the telephone.
I can’t call you when you’re not at home.
You keep saying that you’re all alone.
That’s a lie, lie, lie.»
Bad advice had me down and undone. Got to try again to believe in myself.
Look at me, I’m alone in the end. Can you see me falling, falling down.
I said, «Mama can you get it straight?"She said «Why, why, why?»
-«I wanna tell you that it just can’t wait, so let’s try, try, try»
She said, «I don’t care where you might have gone.
I don’t care 'cause you’ve done me wrong.
You been doin' it far too long,
So goodbye, bye, bye.»
She said «Tell me what it’s all about."I said, «Why, why, why?
It’s just something you can do without. You better try, try, try.»
-«I can’t reach you on the telephone. I can’t call you when you’re not at home
You keep saying that you’re all alone. That’s a lie, lie, lie
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki, " bana ne hakkında olduğunu söyle."Neden, neden, neden dedim?
Onsuz yapabileceğin bir şey. Denesen iyi olur, denesen iyi olur.»
"Sana telefonla ulaşamıyorum.
Evde değilken seni arayamam.
Yapayalnız olduğunu söyleyip duruyorsun.
Bu bir yalan, yalan, yalan.»
Kötü tavsiye beni alt etti ve geri aldı. Kendime inanmak için tekrar denemeliyim.
Bana bak, sonunda yalnızım. Düştüğümü, düştüğümü görüyor musun?
Dedim ki, " anne, anlayabiliyor musun?"Neden, neden, neden dedi?»
- "Sana sadece bekleyemeyeceğini söylemek istiyorum, o yüzden deneyelim, deneyelim, deneyelim»
Dedi ki, " nereye gitmiş olabileceğin umurumda değil.
Umurumda değil çünkü bana yanlış yaptın.
Bunu çok uzun zamandır yapıyorsun.,
Bu yüzden güle güle, güle güle, güle güle.»
"Bana ne hakkında olduğunu söyle «dedi."Dedim ki," neden, neden, neden?
Onsuz yapabileceğin bir şey. İyi çalışın, çalışın, çalışın.»
- "Sana telefonla ulaşamıyorum. Evde değilken seni arayamam.
Yapayalnız olduğunu söyleyip duruyorsun. Bu bir yalan, yalan, yalan