Chicago — Hard To Say I'm Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chicago adlı sanatçının "Hard To Say I'm Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody need a little time away
I heard her say, from each other
Even lovers need a holiday
Far away from each other
Hold me now
It’s hard for me to say, I’m sorry
I just want you to stay
After all that we’ve been through
I will make it up to you, I promise you
And after all that’s been said and done
You’re just a part of me I can’t let go Couldn’t stand to kept away
Not for a day, from your body
(baby, I can’t live without you, not even day)
Wouldn’t wanna be swept away
Far away from the one that I love
Hold me now
It’s hard for me to say, I’m sorry
I just want you to know
Hold me now
I really wanna tell you I’m sorry
I could never let you go After all that we’ve been through
I will make it up to you, I promise you
And after all that’s been said and done
You’re just a part of me I can’t let go
Şarkı sözü çevirisi
Herkes uzakta biraz zaman lazım
Birbirimizden söylediğini duydum.
Aşıkların bile bir tatile ihtiyacı var
Birbirinden uzak
Sarıl bana şimdi
Bunu söylemek benim için zor, üzgünüm
Sadece kalmanı istiyorum.
Yaşadığımız onca şeyden sonra
Bunu telafi edeceğim, söz veriyorum.
Ve tüm bu söylenip yapıldıktan sonra
Sen sadece benim bir parçamsın gitmesine izin veremem uzak durmaya dayanamadım
Bir gün için değil, vücudundan
(bebeğim, sensiz yaşayamam, bir gün bile değil)
Süpürülmek istemezdim.
# Sevdiğimden çok uzakta #
Sarıl bana şimdi
Bunu söylemek benim için zor, üzgünüm
Sadece bilmeni istiyorum
Sarıl bana şimdi
Gerçekten üzgün olduğumu söylemek istiyorum.
Yaşadıklarımızdan sonra gitmene asla izin veremezdim.
Bunu telafi edeceğim, söz veriyorum.
Ve tüm bu söylenip yapıldıktan sonra
Gitmesine hiç izin veremem bana bir parçasısın