Chicago — I Stand Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chicago adlı sanatçının "I Stand Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll never lose me to temptation.
Fighting the devil and I beat the dragon too.
I’m at your rescue; I’m your faithful one,
if it’s the last thing that I ever mean to do.
I’m in deeper than you could know.
The wise in me won’t let it go.
You can count on me, guarantee.
I stand up, I stand up,
believe in myself.
(If you love somebody, stand.)
I stand up, I stand up,
give me a little respect.
(If you need somebody, stand.)
Out of the shadow, yet I’m alright.
It’s not as easy as I know it used to be.
I don’t have time to look behind me.
I know the truth and it’s the truth that set me free.
One more heart to heart to live for;
one more time to stop the war,
inside of me; in spite of me.
I stand up, I stand up,
believe in myself
(If you love somebody, stand.)
I stand up, I stand up,
give me a little respect.
(If you need somebody, stand.)
Şarkı sözü çevirisi
Beni asla günaha kaptırmayacaksın.
Şeytanla savaşırken ejderhayı da yendim.
Sizi kurtarmaya geldim; inançlı biri değilim,
eğer yapmak istediğim son şey buysa.
Tahmin edebileceğinden daha derine indim.
İçimdeki bilge gitmesine izin vermez.
Bana güvenebilirsin, garanti ederim.
Ayağa kalkıyorum, ayağa kalkıyorum,
kendime inan.
(Eğer birini seviyorsan, ayağa kalk.)
Ayağa kalkıyorum, ayağa kalkıyorum,
bana biraz saygı göster.
(Eğer birini arıyorsan, dur.)
Gölgenin dışında, yine de iyiyim.
Eskiden bildiğimiz kadar kolay değil.
Arkama bakacak vaktim yok.
Gerçeği biliyorum Ve beni özgür bırakan da gerçek.
Yaşamak için kalpten kalbe bir tane daha;
Savaşı durdurmak için bir kez daha,
içimde, bana rağmen.
Ayağa kalkıyorum, ayağa kalkıyorum,
kendime inan
(Eğer birini seviyorsan, ayağa kalk.)
Ayağa kalkıyorum, ayağa kalkıyorum,
bana biraz saygı göster.
(Eğer birini arıyorsan, dur.)