Chicago — Love Was New şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chicago adlı sanatçının "Love Was New" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember when we were first falling in love
How we planned all the things we would do Beautiful days and the nights all ablaze
Hoping our dreams would come true
Love was new
Rmember the house at the top of the hill
How the sunlight caressed all the trees
I played all my music I sang you my love
The chiming church bells rode the breeze
Love was new
Time has a way of obscuring our memories
And good times are hard to recall
Basic survival and day to day living
Leaves no time for romance at all
I just wanted to say I’m still falling in love
Every day with you, every day
Remember that Christmas with just a few friends
And the whole town was covered with snow
We laughed and we loved as we skied in the sun
It seems such a long time ago
Love was new
Something you said one night started me thinking
How sweet love is as it begins
Taken for granted it slips through your fingers
And leaves you on needles and pins
But there ain’t no way baby that we’d let that happen
Our love will always be new
I just wanted to say I’m still faling in love
Every day with you, falling in love every day with you
Şarkı sözü çevirisi
İlk aşık olduğumuz zamanı hatırla.
Her şeyi nasıl planladık güzel günler ve geceler tüm alevler
Hayallerimizin gerçekleşeceğini umarak
Aşk yeniydi
Tepenin tepesindeki evi hatırla.
Güneş ışığı tüm ağaçları nasıl okşadı
Tüm müziğimi çaldım sana şarkı söyledim aşkım
Chiming kilise çanları esinti bindi
Aşk yeniydi
Zamanın anılarımızı gizlemenin bir yolu var.
Ve iyi zamanları hatırlamak zor
Temel hayatta kalma ve günlük yaşam
Romantizm için hiç zaman bırakmaz
Sadece hala aşık olduğumu söylemek istedim.
Her gün seninle, her gün
Noel'i sadece birkaç arkadaşla hatırla
Ve bütün kasaba karla kaplıydı
Güldük ve güneşte kayak yaparken sevdik
Çok uzun zaman önce görünüyor
Aşk yeniydi
Bir gece söylediğin bir şey beni düşünmeye itti.
Ne kadar tatlı aşk başlar
Hafife alındığında parmaklarının arasından kayıyor
Ve seni iğneler ve iğneler üzerinde bırakır
Ama bunun olmasına izin vermemizin hiçbir yolu yok bebeğim.
Aşkımız her zaman yeni olacak
Sadece hala aşık olduğumu söylemek istedim.
Her gün seninle, her gün seninle aşık olmak