Chicago — Make Me Smile / Now More Than Ever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chicago adlı sanatçının "Make Me Smile / Now More Than Ever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Children play in the park, they don’t know.
I’m alone in the dark, even though
Time and time again I see your face smiling inside.
I’m so happy that you love me. Life is lovely when you’re near me.
Tell me you will stay. Make me smile.
Living life is just a game so they say.
All the games we used to play fade away.
We may now enjoy the dreams we shared so long ago.
Oh my darling, got to have you. Feel the magic when I hold you.
Cry sweet tears of joy, touch the sky.
Now I need you more than ever. No more crying — we’re together.
Tell me you will stay. Make me smile.
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar parkta oynuyorlar, bilmiyorlar.
Karanlıkta yalnızım.
Zaman ve tekrar yüzünün içinde gülümsediğini görüyorum.
Beni sevdiğin için çok mutluyum. Yanımdayken hayat çok güzel.
Kalacak mısın söyle bana. Beni güldürün.
Hayat yaşamak sadece bir oyundur, öyle diyorlar.
Oynadığımız tüm oyunlar kayboluyor.
Şimdi uzun zaman önce paylaştığımız hayallerin tadını çıkarabiliriz.
Sevgilim, sana sahip olmalıyım. Sana sarıldığımda büyüyü hisset.
Tatlı sevinç gözyaşları ağla, gökyüzüne dokun.
Şimdi her zamankinden daha fazla ihtiyacım var. Artık ağlamak yok-birlikteyiz.
Kalacak mısın söyle bana. Beni güldürün.