Chicago — Sonny Think Twice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chicago adlı sanatçının "Sonny Think Twice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You had it so good for so long
You thought you were so very strong
You had too much glory
Just a little too much, too soon
You thought you could never be wrong
You would always buy your songs
What a sad, sad story
It’s an age-old story
Every man will get his chance
To play the fool
Every time he takes a chance
And thinks he’s cool
Sonny think twice
Before you close the door
Take my advice
Your love can’t take much more
Something about your life is wrong
When the lady who loves you more is gone
And you don’t know what to do When it all comes down to you
You feel so afraid to be loved
Because you see too much
What a sad, sad story
But you brought it upon yourself
You gave it all up for fun
Now you got nowhere to run
With your sad, sad story
It’s an age-old story
Every man will get his chance
To play the fool
Every time he takes his chances
And thinks he’s cool
(Not to be alone)
Sonny think twice
Before you close the door
Take my advice
Your love can’t take much more
Something about your life is wrong
When the lady who loves you more is gone
Sonny think twice
And you don’t know what to do When it all comes down to you
Don’t think that she don’t care
About your Saturday night affair
And you better watch out
Somebody is gonna be there
Sonny think twice
Before you close the door, whoa, oh Take my advice
Your love can’t take much more
Something about your life is wrong
When the lady who loves you more is gone
Sonny think twice
Before you close the door, ooh
Take my advice
Your love can’t take much more
Something about your life is wrong
When the lady who loves you more is gone
Sonny think twice
Before you close the door, ooh
Take my advice
Your love can’t take much more
Something about your life is wrong
When the lady who loves you more is gone
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar iyi bu kadar uzun süre olduğunu
Çok güçlü olduğunu sanıyordun.
Çok fazla şöhretin vardı.
Sadece biraz fazla, çok erken
Asla yanılamayacağını düşündün.
Her zaman şarkılarını satın alırdın
Ne üzücü, üzücü bir hikaye
Bu asırlık bir hikaye
Her erkeğin bir şansı olacak
Aptal oynamak için
Her zaman bir şans alır
Ve onun havalı olduğunu düşünüyor
Sonny iki kez düşün
Kapıyı kapatmadan önce
Tavsiyemi dinle
Aşkın daha fazla dayanamaz.
Hayatınla ilgili bir şeyler yanlış.
Seni daha çok seven Bayan gittiğinde
Ve her şey sana geldiğinde ne yapacağını bilmiyorsun
Sevilmekten çok korkuyorsun.
Çünkü çok fazla görüyorsun.
Ne üzücü, üzücü bir hikaye
Ama bunu kendi başına yaptın.
Eğlence için her şeyden vazgeçtin.
Şimdi kaçacak yerin yok.
Hüzünlü, hüzünlü hikayenle
Bu asırlık bir hikaye
Her erkeğin bir şansı olacak
Aptal oynamak için
Her seferinde şansını dener.
Ve onun havalı olduğunu düşünüyor
(Yalnız olmamak)
Sonny iki kez düşün
Kapıyı kapatmadan önce
Tavsiyemi dinle
Aşkın daha fazla dayanamaz.
Hayatınla ilgili bir şeyler yanlış.
Seni daha çok seven Bayan gittiğinde
Sonny iki kez düşün
Ve her şey sana geldiğinde ne yapacağını bilmiyorsun
Umursamadığını düşünme.
Cumartesi gecesi ilişkiniz hakkında
Dikkat etsen iyi olur
Birisi orada olacak.
Sonny iki kez düşün
Önce kapıyı, whoa, oh tavsiyem kapatın
Aşkın daha fazla dayanamaz.
Hayatınla ilgili bir şeyler yanlış.
Seni daha çok seven Bayan gittiğinde
Sonny iki kez düşün
Kapıyı kapatmadan önce, ooh
Tavsiyemi dinle
Aşkın daha fazla dayanamaz.
Hayatınla ilgili bir şeyler yanlış.
Seni daha çok seven Bayan gittiğinde
Sonny iki kez düşün
Kapıyı kapatmadan önce, ooh
Tavsiyemi dinle
Aşkın daha fazla dayanamaz.
Hayatınla ilgili bir şeyler yanlış.
Seni daha çok seven Bayan gittiğinde