Chichi Peralta — De Vuelta Al Barrio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chichi Peralta adlı sanatçının "De Vuelta Al Barrio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De vuelta al barrio
Donde un amor desde un Balcon yo comence
De esos amores puros
Que te ponen al derecho y al reves.
Y las perlitas de su boca
Las recuerdo y un beso me provoca
Esta cancion es para oidos
Conectados a un recuerdo.
Oh u oh, oh u oh
Y era bella
Como ninguna (Coro)
Y era bella
Del barrio la luna (Coro)
Cuando sus ojitos barnizados
En mis recuerdos me miran
Vuelvo a ser niño atrapado en Mi destino de hombre
Y en su destino tambien.
Y las perlitas de su boca
Las recuerdo y un beso me provoca
Esta cancion es para oidos
Conectados a un recuerdo.
Y era bella
Como ninguna (Coro)
Y era bella
Del barrio la luna (Coro)
Al barrio llegue y no la encontre
Por mas que yo la busque
Lloro mi alma de nuevo otra vez
Cuando me di cuenta
Que el barrio se fue con ella
Tambien
Los dulces de la vitrina (Coro)
No se escuchaban
Los chismes de la vecina (Coro)
No estaban
Los muchachos de la esquina (Coro)
No se juega en la calle ni Pelota ni bolita
No existe ya.
El pregon del carbonero (Coro)
Yo quisiera ver
En la esquina al paletero (Coro)
Y donde esta
La casita del abuelo (Coro)
No encontre nada!
De vuelta al barrio (Coro)
Con tu melena y tu cintura.
Yo te quiero ver (Coro)
Con tus ojitos de luna
Y tu boquita de miel.
Con los amores (Coro)
Puros y sinceros del ayer.
De aquella vez (Coro)
Quisiera encontrarte de nuevo
A mi bien.
Alla en el barrio (Coro)
Quiero volverte a querer
Y era bella
Como ninguna (Coro)
Tiene que estar bella bella
Bella bella
Del barrio la luna (Coro)
Şarkı sözü çevirisi
Mahalleye geri dön
Balkondan aşk nereden başlarım
Bu saf aşkların
Seni sağa ve tam tersini koydular.
Ve ağzının incileri
Onları hatırlıyorum ve bir öpücük bana neden oluyor
Bu şarkı kulaklar içindir
Bir belleğe bağlı.
Oh u oh, oh u oh
Ve o çok güzeldi
Hiçbiri gibi (koro)
Ve o çok güzeldi
La luna mahallesinden (koro)
Küçük gözlerin vernikle kaplandığında
Anılarımda bana bakıyorlar.
Bir erkek olarak kaderimde sıkışıp kalmış bir çocuk olmaya geri döndüm
Ve onun kaderi de.
Ve ağzının incileri
Onları hatırlıyorum ve bir öpücük bana neden oluyor
Bu şarkı kulaklar içindir
Bir belleğe bağlı.
Ve o çok güzeldi
Hiçbiri gibi (koro)
Ve o çok güzeldi
La luna mahallesinden (koro)
Mahalleye gittim ve onu bulamadım.
Onu ne kadar çok ararsam arayayım.
Ruhumu tekrar tekrar ağlıyorum
Ne zaman fark ettim
Mahallenin onunla gittiğini.
Ayrıca
Vitrin tatlılar (koro)
Birbirlerini duyamıyorlardı.
Komşunun dedikodu (koro)
Onlar değildi
Köşedeki çocuklar (koro)
Sokakta hiçbir top veya top oynanmaz
Artık mevcut değil.
Pregon del carbonero (koro)
İsterim görmek
Palet kamyonunun köşesinde (koro)
Ve nerede
Büyükbabanın küçük Evi (koro)
Hiçbir şey bulamadım!
Mahalleye geri dön (koro)
Yele ve belinle.
Seni görmek istiyorum (koro)
Ay'ın küçük gözleriyle
Ve tatlı ağzın.
Aşklarla (koro)
Dünden beri saf ve samimi.
O zaman (koro)
Seni tekrar bulmak istiyorum.
Benim hatırım için.
Mahallede Alla (koro)
Seni tekrar sevmek istiyorum.
Ve o çok güzeldi
Hiçbiri gibi (koro)
Güzel olmalı.
Güzel güzel
La luna mahallesinden (koro)