Chichi Peralta — Desengaño şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chichi Peralta adlı sanatçının "Desengaño" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy como ayer, he decidido en acuarelas pensar en ti.
Amor fugaz, también decidí, que no hay motivos de existir sin ti.
Y si todo mi amor yo te di, no entiendo por que así tu me dejas.
Si tan solo ayer mil veces juraste que no te iba a perder.
Coro
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla.
Es que ella nubla mi razón,
Desengaño de amor.
Si alguna día deseas volver
Y ojalá que se muy pronto
Te esperare con margaritas
Muñequita en flor.
Hoy como ayer, he decidido en acuarelas pensar en ti.
Aunque no debería, por que fue mala y con otro se marcho
Cuando todo mi amor yo le di, me abono frente a mis ojos.
Tan solo ayer juro que me amaba y hoy solito me dejo.
(Coro)
Me dejo solito y se me fue,
No le importo nada mi querer
Y sigo queriendo esa mujer
Aunque no quiera volver.
(Coro)
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla,
Es que ella nubla mi razón.
Desengaño de amor.
(Coro)
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla,
Es que ella nubla mi razón.
Desengaño de amor.
(Coro)
Me dejo solito y se me fue,
No le importo nada mi querer
Y sigo queriendo esa mujer.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün, dün olduğu gibi, suluboya ile seni düşünmeye karar verdim.
Kısacık aşk, ben de karar verdim, sensiz var olmak için bir sebep yok.
Ve eğer sana tüm sevgimi verdiysem, neden beni terk ettiğini anlamıyorum.
Keşke dün binlerce kez seni kaybetmeyeceğime yemin etseydin.
Koro
Ne yapmamı istiyorsun kalp,
Eğer onu unutamazsam.
Bu benim sebebimi bulanıklaştırıyor mu,
Aşk hayal kırıklığı.
Eğer geri dönmek istersen
Ve umarım çok yakında olur
Seni Margarita ile bekleyeceğim.
Çiçek bebek.
Bugün, dün olduğu gibi, suluboya ile seni düşünmeye karar verdim.
Her ne kadar yapmamalıyım, çünkü kötüydü ve başka bir sol ile
Ona tüm sevgimi verdiğimde, gözlerimin önünde döllendim.
Sadece dün beni sevdiğine yemin ederim ve bugün kendimi yalnız bırakıyorum.
(Koro)
Kendimi terk ettim ve ayrıldım,
Hiç umurunda değil.
Ve hala o kadını seviyorum
Geri dönmek istemesem bile.
(Koro)
Ne yapmamı istiyorsun kalp,
Eğer onu unutamazsam,
Sadece nedenimi bulanıklaştırıyor.
Aşk hayal kırıklığı.
(Koro)
Ne yapmamı istiyorsun kalp,
Eğer onu unutamazsam,
Sadece nedenimi bulanıklaştırıyor.
Aşk hayal kırıklığı.
(Koro)
Kendimi terk ettim ve ayrıldım,
Hiç umurunda değil.
Ve hala o kadını seviyorum.