Chico Buarque — Essa pequena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chico Buarque adlı sanatçının "Essa pequena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meu tempo é curto, o tempo dela sobra
Meu cabelo é cinza, o dela é cor de abóbora
Temo que não dure muito a nossa novela, mas
Eu sou tão feliz com ela
Meu dia voa e ela não acorda
Vou até a esquina, ela quer ir para a Flórida
Acho que nem sei direito o que é que ela fala, mas
Não canso de contemplá-la
Feito avarento, conto os meus minutos
Cada segundo que se esvai
Cuidando dela, que anda noutro mundo
Ela que esbanja suas horas ao vento, ai
Às vezes ela pinta a boca e sai
Fique à vontade, eu digo, take your time
Sinto que ainda vou penar com essa pequena, mas
O blues já valeu a pena
Şarkı sözü çevirisi
Benim zamanım kısa, onun zamanı kaldı
Benim saçlarım gri, onunkiler kabak rengi
Korkarım romanımız uzun sürmeyecek, ama ...
Onunla çok mutluyum
Günüm uçuyor ve uyanmıyor
Köşeye gidiyorum, Florida'ya gitmek istiyor.
Neden bahsettiğini bile bilmiyorum ama ...
Bunu düşünmekten yorulmuyorum.
Cimri yaptım, dakikalarımı sayıyorum
Her saniye uzaklaşır
Ona bakmak, kim başka bir dünyada yürür
Rüzgarda saatlerini boşa harcayan, ne yazık ki
Bazen ağzını boyar ve bırakır
Özgür ol, diyorum ki, acele etme
Hala bu ufaklıkla yatacakmışım gibi hissediyorum, ama ...
Blues zaten buna değdi