Chico Buarque — Porque Era Ela, Porque Era Eu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chico Buarque adlı sanatçının "Porque Era Ela, Porque Era Eu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não sabia explicar nós dois
Ela mais eu
Porque eu e ela
Não conhecia poemas
Nem muitas palavras belas
Mas ela foi me levando pela mão
Íamos tontos os dois
Assim ao léu
Ríamos, chorávamos sem razão
Hoje lembrando-me dela
Me vendo nos olhos dela
Sei que o que tinha de ser se deu
Porque era ela
Porque era eu
Şarkı sözü çevirisi
İkimizi nasıl açıklayacağımı bilemedim.
O artı ben
Çünkü ben ve o
Hiç şiir bilmiyordum.
Çok güzel kelimeler yok
Ama elimden alıyordu
İkimiz de aptaldık.
Yani okumak için
Güldük, sebepsiz yere ağladık
Bugün onu hatırlamak
Gözlerinde kendimi görüyorum
Oldu olacak ne olduğunu biliyorum
Çünkü oydu.
Çünkü bana