Chico Cesar — Barco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chico Cesar adlı sanatçının "Barco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Choro contigo barco
Pela praia que deixas
Pelo sol que se deita
Longe das pedras do cais
Choro contigo barco
Amanhã talvez não chore mais
Choro meu choro parco
Neném que a mãe não mais aleita
Choro a caça que espreita
Bem perto a mira do algoz
Choro catarinetas
´manhã alguém chora por nós
Choro saber que
Os açudes não são o mar
Que não se pode guardar
Em alguidares de areia
Choro o destino das sereias
E o desatino do astrolábio
Choro saber que o homem sábio
Pode morrer se não souber nadar
Choro contigo e parto
Nas ondas vagas incertas
As nossas velas abertas
São ferramentas do caos
Chore comigo barco
A sina de todos os naus
Şarkı sözü çevirisi
Sen tekne ile ağlıyorum
Sahilden ayrılıyorsun.
Güneş aşağı gider
İskelenin taşlarından uzakta
Sen tekne ile ağlıyorum
Yarın belki artık ağlamayacağım.
Choro benim choro parco
Bebek o anne artık suckles
Avlanırken ağlıyorum.
Algoz'un görüşüne çok yakın
Choro catarinetas
sabah birisi bizim için ağlıyor
Bunu bilmek için ağlıyorum
Savaklar deniz değil
Kurtaramayacağın bir şey.
Kum algidares içinde
Denizkızlarının kaderini ağlıyorum
Ve usturlabın aptallığı
Bilge Adam bilerek ağlamak
Yüzemezsen ölebilirsin.
Seninle ağlarım ve bırakın
Dalgalarda belirsiz belirsiz
Açık mumlarımız
Onlar kaosun araçları
Benimle ağla tekne
Tüm nau'ların kaderi