Chico Science — Corpo De Lama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chico Science adlı sanatçının "Corpo De Lama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Este corpo de lama que tu vê, é apenas a imagem que sou
Este corpo de lama que tu vê, é apenas a imagem que é tu
Que o sol não segue os pensamentos, mas a chuva mude os sentimentos
Se o asfalto é meu amigo eu caminho, como aquele grupo de caranguejos,
ouvindo a música dos trovões
Essa chuva de longe que tu vê, é apenas a imagem que sou
Esse sol bem longe que tu vê, é apenas a imagem que é tu
Fiquei apenas pensando, que seu rosto parece com as minhas idéias
Fiquei apenas lembrando que há muitas garotas sorrindo em ruas distantes
Há muitos meninos correndo em mangues distantes
Essa rua de longe que tu vê, é apenas a imagem que sou
Esse mangues de longe que tu vê, é apenas a imagem que é tu
Se o asfalto é meu amigo eu caminho, como aquele grupo de caranguejos,
ouvindo a música dos trovões
Deixar que os fatos sejam fatos naturalmente, sem que sejam forjados para
acontecer
Deixar que os olhos vejam pequenos detalhes lentamente
Deixar que as coisas que lhe circundam estejam sempre inertes, como móveis
inofensivos, pra lhe servir quando for preciso, e nunca lhe causar danos,
sejam eles morais, físicos ou psicológicos
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğün bu çamur gövdesi sadece benim imgem.
Gördüğünüz bu çamur gövdesi sadece sizin görüntünüzdür
Güneş düşünceleri takip etmez, ancak yağmur duyguları değiştirir
Asfalt benim arkadaşım ise, o yengeç grubu gibi yürürüm,
Gök gürültüsü müziğini dinlemek
Gördüğünüz uzaktan gelen yağmur, sadece olduğum görüntü
Gördüğünüz o uzak güneş, sadece sizin imajınız
Düşündüm de, yüzün benim fikirlerime benziyor.
Sadece uzak sokaklarda çok gülümseyen kızlar olduğunu hatırlattı
Uzak mangolarda koşan birçok erkek var
Gördüğünüz bu sokak, benim olduğum görüntü.
Gördüğünüz uzaktan mango, sadece sizin imajınız
Asfalt benim arkadaşım ise, o yengeç grubu gibi yürürüm,
Gök gürültüsü müziğini dinlemek
Gerçeklerin doğal olarak gerçek olmasına izin verin, sahte olmadan
olmak
Gözlerin küçük ayrıntıları yavaşça görmesine izin verin
Sizi çevreleyen şeylerin her zaman mobilya gibi inert olmasına izin verin
zararsız, ihtiyacınız olduğunda size hizmet etmek ve asla zarar vermemek için,
ahlaki, fiziksel veya psikolojik olsun