Childish Gambino — III. Life: The Biggest Troll [Andrew Auernheimer] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Childish Gambino adlı sanatçının "III. Life: The Biggest Troll [Andrew Auernheimer]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man made the web, you don’t need a name
Man made of faults, I ain’t too ashamed
Every thought I had, put it in a box
Everybody see it just before the cops
Trolling, trolling, trolling these niggas
Rick Rolling these niggas, they mad cause they don’t know any better
«Hold up, it’s the kid, quick, tell him he can’t sit with us»
Fuck it, got money, bought friends like I’m TBS
VVS, I can see it all with the clarity
Real-D, hope they dig a nigga before they bury me Even though, we were told to go where they wouldn’t go Hella slow, that’s that dial up, watch it pile up Andrew Auernheimer
Pulling on her weave
It’s that Andrew Auernheimer
We are the dreams of our parents lost in the future
Who hide the deepest desires and wear a mask like a lucha-
Door open, we were smoking in the hotel
The vapors went through the hallway, the manager pissed as hell
I mean where’s the line between Donnie G and Gambino?
He hang with girls like he Lena, but needed some time to re up
Tequila in the cantina, 30 dollars I swallowed
The sauce was so malo then she said «you need to grow up You been doing this for too long
That camp was a million years ago, sing me a different song»
Whether you’re trolling or controlling, just a reminder
You think you get it, you don’t, it’s the Andrew Auernheimer
I’m gone — now I’m back
Give a fuck or give 'em hell, just not a chance to react
Tyler Durden this burden, hurtin', they said there was curtains
Certain demise, look in his eyes, the pain inadvertent
I could’ve stayed where I was and have a life you’d be proud of But I’d rather chase things never thought of It was all love, saying «go hard»
Making dope, it’s a trap, Ackbar backfired
Panic dreams, so it seems we’re meant to die
I had to figure it out; «it's the best,"no, that’s a lie
Had to get some stuff off my chest, I vaporized
High on my own, it took time to realize
Because the internet, mistakes are forever
But if we fuck up on this journey at least we’re together
Man, I wish I could go back and tell that kid it’s make-believe
Make 'em believe in themselves, people who needed my help
Feelings I felt, keeling myself
No one’s ever been this lost
I just get the information retweeted or say it sucks
I just got the motivation, your talent’s just a bunch of luck
Hard work and dedication, but lately it’s run amok
Waking up in these places I don’t remember
Texts from people I never met, doors left open
(Who are you? Don’t do it. Who are you?)
I don’t know who I am anymore
Still on the beat though
Still in the game, but he moves with a cheat code
Slowest connection ever, my life inside a computer
Them bands that’ll make 'em dance, my wallet’s Lollapalooza
The violence, first-person shooter
First person to move, first person to speak
My mils aren’t meek, they scream in the streets
Losing my frame of reference, these pieces are shit with breakfast
Funny the day you born that’s really your death sentence
I met this girl at a dinner, we conversating
She beautiful in the face, but her voice is truly amazing
And plus she write her own shit, becoming so close knit
Smoke up and talking to eat, she helping me focus
No Anna Nicole Smith, she getting hers
Niggas taking props like a musical live and learn
She say she feel alone all the time, I’m similar
I meet her in my dreams on the moon, I visit her
Every night I text her «I wanna solve the world, I think I need your help»
She text me «how you gon' trust somebody when you don’t trust yourself?»
I mean she right though, 45 like a light-bulb
And I could’ve died like my iPhone, but I kept going like a psycho
And I took chance like a dice roll, dropping jewels like it’s puberty
Wrote a note on the glass, «you see what these labels do to me»
Texts said «I'm Wet», I said «hold up, wait up a minute»
H2O plus my D, that’s the hood I’m living in it Never forget this feeling, never gonna reach a million
Eventually all my followers realize they don’t need a leader
Stay on your own shit, fuck what these clones think
Just remember that you the shit, but act like it don’t stink
We were childish but had to grow up When you spitting real shit eventually you throw up Realities like allergies, I’m afraid to go nuts
Life’s the biggest troll but the joke is on us
Yeah, the joke’s you showed up You’re here now. You have to help me You have to help me I need you. You have to help me You have to help me You have to help me Please help me Please help me Please
Please help me
Şarkı sözü çevirisi
Adam web yaptı, bir isme ihtiyacın yok
Hatalardan yapılmış bir adam, çok utanmıyorum
Sahip olduğum her düşünce, bir kutuya koy
Herkes polislerin önünde görsün.
Trolling, trolling, trolling bu zenciler
Rick bu zencileri Yuvarlıyor, çıldırıyorlar çünkü daha iyisini bilmiyorlar
"Bekle, bu çocuk, çabuk, ona bizimle oturamayacağını söyle»
Siktir et, param var, TBS gibi arkadaş aldım
VVS, ben netlik ile her şeyi görebilirsiniz
Real-D, umarım beni gömmeden önce bir zenci kazarlar, ancak gitmeyecekleri bir yere gitmemiz söylendi.
Onu örgü çekerek
Andrew Auernheimer.
Biz gelecekte kaybedilen ebeveynlerimizin hayalleriyiz
En derin arzuları gizleyen ve bir lucha gibi bir maske takan-
Kapı açık, otelde sigara içiyorduk
Buharlar koridordan geçti, yönetici cehennem gibi işedi
Donnie G ve Gambino arasındaki çizgi nerede?
Lena gibi kızlarla takılıyordu, ama uyanmak için biraz zamana ihtiyacı vardı
Kantinde tekila, 30 dolar yuttum
Sos o kadar kötüydü ki, «büyümelisin, bunu çok uzun zamandır yapıyorsun " dedi
O kamp bir milyon yıl önceydi, bana farklı bir şarkı söyle»
Trolling veya kontrol ediyor olsanız da, sadece bir hatırlatma
Anladığını sanıyorsun, anlamıyorsun, Andrew Auernheimer.
Ben gittim - şimdi geri döndüm
Onlara lanet olsun ya da lanet olsun, sadece tepki verme şansı yok
Tyler Durden bu yükü incitti, perdeler olduğunu söylediler.
Kesin ölüm, gözlerine bak, acı istemeden
Sabit gidecektim ve gurur duyacağın bir hayatın var Ama doğrusu hiç tüm aşk olduğunu düşündüm şeyler dökerdim nerede kaldı, «diyor olabilirdim »
Uyuşturucu yapmak, bu bir tuzak, Ackbar geri tepti
Panik rüyalar, bu yüzden ölmemiz gerekiyor gibi görünüyor
Bunu anlamalıydım;"en iyisi", Hayır, bu bir yalan
Göğsümden bir şeyler almak zorunda kaldım, buharlaştım
Tek başıma yüksek, bunu fark etmek zaman aldı
Çünkü internet, hatalar sonsuza kadar
Ama eğer bu yolculukta çuvallarsak en azından birlikteyiz.
Dostum, git ve yap şu çocuğa anlatabilirim inan isterdim-
Yardımıma ihtiyacı olan insanlara inanmalarını sağla.
Hissettiğim duygular, kendimi keeling
Hiç kimse bu kadar kayıp olmamıştı.
Sadece bu bilgiyi retweetliyorum ya da berbat olduğunu söylüyorum
Sadece motivasyonum var, yeteneğin sadece bir şans
Sıkı çalışma ve özveri, ama son zamanlarda çıldırıyor
Bu yerlerde uyandığımı hatırlamıyorum.
İnsanlardan metinleri ben asla bir araya geldi, kapıları açık bıraktı
(Sen kimsin? Sakın yapma. Siz kimsiniz?)
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Yine de ritimde
Hala oyunda, ama bir hile kodu ile hareket ediyor
Şimdiye kadarki en yavaş bağlantı, bir bilgisayarın içindeki hayatım
Onları dans ettirecek gruplar, cüzdanımın Lollapaloozası
Şiddet, birinci şahıs nişancı
Hareket eden ilk kişi, konuşan ilk kişi
Millerim uysal değil, sokaklarda çığlık atıyorlar
Referans çerçevemi kaybetmek, bu parçalar kahvaltı ile bok
Doğduğun gün gerçekten ölüm cezan.
Bir akşam yemeğinde bir kızla tanıştım, sohbet ettik
O yüzünde güzel, ama sesi gerçekten şaşırtıcı
Ve ayrıca kendi bokunu yazıyor, çok sıkı sıkıya bağlı hale geliyor
Sigara içiyorum ve yemek yiyorum, odaklanmama yardım ediyor
Hayır Anna Nicole Smith, onunkini alıyor
Zenciler bir müzikal canlı gibi sahne almak ve öğrenmek
Her zaman yalnız hissettiğini söylüyor, ben benziyorum
Onunla aydaki rüyalarımda buluşuyorum, onu ziyaret ediyorum
Her gece ona mesaj atarım « " dünyayı çözmek istiyorum, sanırım yardımına ihtiyacım var»
Bana mesaj attı: "kendine güvenmiyorsan birine nasıl güveneceksin?»
Ama o haklı, 45 yaşında bir ampul gibi
Ve iphone'um gibi ölebilirdim, ama bir psikopat gibi devam ettim
Ve bir zar atmak gibi risk aldım, mücevherleri ergenlik gibi düşürdüm
Camın üzerine bir not yazdı « " bu etiketlerin bana ne yaptığını görüyorsun»
Metinler "Islandım» dedi, «bekle, bir dakika bekle" dedim»
H2O artı benim D, içinde yaşadığım başlık, bu hissi asla unutma, asla bir milyona ulaşmayacağım
Sonunda tüm takipçilerim bir lidere ihtiyaç duymadıklarını fark ettiler.
Kendi bokunda kal, bu klonların ne düşündüğünü siktir et
Sadece bok olduğunu unutma, ama kokmuyormuş gibi davran
Çocukça davrandık, ama büyümek zorunda kaldık, gerçek bok tükürdüğünde, sonunda alerjiler gibi gerçekleri attın, çıldırmaktan korkuyorum
Hayat en büyük trol ama şaka bizim üzerimizde
Evet, şaka şu ki sen geldin, şimdi buradasın. Bana yardım etmelisin bana yardım etmelisin sana ihtiyacım var. Bana yardım etmelisin bana yardım etmelisin bana yardım etmelisin lütfen bana yardım et lütfen bana yardım et lütfen bana yardım et
Lütfen bana yardım et