Children Of Bodom — Angels Don't Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Children Of Bodom adlı sanatçının "Angels Don't Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear the first sets going by Watching myself slowly die
Sharp is the pain leadin' through my heart
Slowly tearing me apart
What if you’re an angel fallen from grace?
Yes, the fist that I hate
Pick me up from the gutter with a gentle kiss
The rips from my heart is showing me, how black it is!
Go!
Yeah I’ll go!
It feels so cold
Yeah, I’m watching by
I’ll die alone!
I hear the first sets walking by Watching myself slowly die
Sharpening pain leadin' through my heart
Slowly tearing me apart
When you appear, as an angel
looking me down, looking my way
Could you ever kill the pain in my heart?
Even though they say angels don’t kill
Go!
Yeah I’ll go!
It feels so cold
Yeah, I’m watching by
I’ll die alone
Go!
Yeah I’ll go It feels so cold
Yeah, I’m watching by
I’ll die alone!
Şarkı sözü çevirisi
İlk setlerin yavaş yavaş ölmemi izleyerek gittiğini duyuyorum.
Kalbimin içinden geçen acı keskin
Yavaş yavaş beni parçalara ayırıyor
Ya lütuftan düşmüş bir meleksen?
Evet, nefret ettiğim yumruk
Nazik bir öpücükle beni oluktan al
Kalbimden gelen akıntılar bana ne kadar siyah olduğunu gösteriyor!
Git!
Evet gideceğim!
Çok soğuk geliyor
Evet, izlerken ben
Yalnız öleceğim!
İlk setlerin yavaş yavaş ölmemi izleyerek yürüdüğünü duyuyorum.
Kalbimin içinden geçen acıyı keskinleştirmek
Yavaş yavaş beni parçalara ayırıyor
Bir melek olarak ortaya çıktığında
bana bakıyor, yoluma bakıyor
Kalbimdeki acıyı öldürebilir misin?
Melekler öldürmez demelerine rağmen
Git!
Evet gideceğim!
Çok soğuk geliyor
Evet, izlerken ben
Yalnız öleceğim
Git!
Evet gideceğim. çok soğuk geliyor.
Evet, izlerken ben
Yalnız öleceğim!