Children Of Bodom — In The Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Children Of Bodom adlı sanatçının "In The Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cannot get up by the howling cry
Just justify my longing to die
Bury me down at last
I think about it in the shadows and cry
Can scissors heal a man torn of tears
A fading I fear inside
The reaper in sheet will stand by me
I’m dreaming, I’m wearing a black dress that night
I’m just a being tonight
And still I’m dressed so black… OH YEAH!
Maybe I’m just blind
Maybe I should try…
Can’t you see why the vision is calling you?
Yhaoooo
I got the one, the dream of horror
Dreams of blood, dreams of war
Rudest eyes have seen the fright
Welcome to the eternal night
You won’t be a butcher
No, you won’t be at last
Somebody’s the trigger
Take it off!
What, you are the priest’s son? fuck
SO FUCK YOURSELF AND DIE!
Sill I stand against the death
Am I just a shade?
Always I’m awake and in black
Sill I dare to praise the Lord
No I won’t pass to the lord
Goodbye — no…
So the keeper waits upon
He waits upon a border
Let me own your punishment
It’s time to break the border
The Candlelight fades away
There’s nothing at all but me…
I stare at death and the darkest one’s
Watching me with cold eyes
A god has been with me in the shadows
I lost my reason to hate! ya!
(So it’s right…)
(I can leave the shadows!)
(The last one has to survive!)
Yhaoooo!
Wowwww -RIGHT!
With my light shining bright
I got my way
To regret
With my last dying ryhme I got my world
To betray for what I did by my motherfucking heart!
The shadows draw back into honesty and love
Obey, and it will cut your throat
I can’t speak and you shant be the next
The shadows strike in your blame — Yhaoooo
Şarkı sözü çevirisi
Uluyan ağlayarak kalkamıyorum.
Sadece ölmek için özlem haklı
Sonunda beni gömün.
Bunu gölgelerde düşünüyorum ve ağlıyorum
Makas gözyaşları yırtılmış bir adamı iyileştirebilir mi
İçinde korktuğum bir solma
Azrail benim yanımda olacak.
Rüya görüyorum, o gece siyah bir elbise giyiyorum
Ben sadece bir varlığım bu gece
Ve hala çok siyah giyindim ... oh evet!
Belki de sadece körüm.
Belki de denemeliyim …
Vizyonun seni neden çağırdığını görmüyor musun?
Yhaoooo
Bir tane var, korku rüyası
Kan hayalleri, savaş hayalleri
En kaba gözler korkuyu gördü
Ebedi geceye hoş geldiniz
Kasap olmayacaksın.
Hayır, sonunda olmayacaksın.
Birisi tetikleyici
Çıkar şunu!
Sen rahibin oğlu musun? sikmek
KENDİNİ BECER VE ÖL!
Pencere eşiği ölüme karşı duruyorum
Ben sadece bir gölge miyim?
Her zaman uyanık ve siyahım
Tanrı'yı övmeye cesaret ediyorum.
Hayır, Tanrı'ya teslim olmayacağım.
Güle güle-hayır…
Bu yüzden bekçi bekliyor
Bir sınırda bekliyor
Cezanı bana ver.
Sınırı kırmanın zamanı geldi
Mum Işığı kayboluyor
Beni hiç bir şey yok ama …
Ölüme ve en karanlık olana bakıyorum.
Soğuk gözlerle beni izliyor
Bir tanrı gölgelerde benimle birlikte oldu
Nefret etme sebebimi kaybettim! ya!
(Bu yüzden doğru…)
(Gölgeleri bırakabilirim!)
(Sonuncusu hayatta kalmak zorunda!)
Yhaoooo!
WOWWWW-doğru!
Işığım parlak parlıyor
Yolumu buldum
Üzülmek
Benim son ölüyor ryhme ile benim dünya var
Lanet olası kalbimle yaptığım şey için ihanet etmek!
Gölgeler dürüstlük ve sevgiye geri dönüyor
İtaat et ve boğazını kesecek
Ben konuşamam ve sen bir sonraki olmak istiyorum
Gölgeler senin suçuna çarpıyor-Yhaoooo